Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
08 Herramientas y ferretería
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08-05 | 101279 | 描图器 | Tracers | trazadores |
| 08-05 | 101252 | 台锯推尺 | Saw table gauges | Calibradores de mesa de sierra |
| 08-05 | 101294 | 螺纹切削工具 | Screw thread cutting tools | herramientas para cortar roscas |
| 08-05 | 101267 | 划线器 | Scribers | Escribas |
| 08-05 | 101246 | 帽坯 | Shapes for hats | Formas para sombreros |
| 08-05 | 101310 | 剃须刀刃磨具 | Sharpeners for razor blades | Afiladores para cuchillas de afeitar |
| 08-05 | 101215 | 带锯磨利器 | Sharpening apparatus for bandsaws | Aparato de afilado para sierras de cinta |
| 08-05 | 101288 | 鞋楦［制鞋］ | Shoe lasts [shoemaking] | Hormas para zapatos [fabricación de calzado] |
| 08-05 | 101228 | 锅炉除垢、除锈工具 | Tools for descaling boilers | Herramientas para descalcificar calderas |
| 08-05 | 104660 | 滑雪板用上蜡刮板 | Ski wax scrapers | raspadores de cera de esquí |
| 08-05 | 101227 | 雪犁［手动］ | Snowploughs [manual] / Snowplows [manual] | Quitanieves [manual] |
| 08-05 | 101253 | 喷灯，焊灯 | Soldering blow pipes / Blowlamps / Welding torches | Tubos de soldadura |
| 08-05 | 101320 | 烙铁，焊铁 | Soldering irons | Soldadores |
| 08-05 | 101327 | 抹刀［手动工具］ | Spatulas [hand tools] | Espátulas [herramientas manuales] |
| 08-05 | 101300 | 道钉枪 | Spike guns | pistolas de pinchos |
| 08-05 | 101269 | 辐刨 | Spokeshaves | Afeitadoras de radios |
| 08-05 | 101258 | 清洁金属管道的工具 | Tools for cleaning metal pipes | Herramientas para la limpieza de tuberías metálicas |
| 08-05 | 101261 | 砧［皮革制品］ | Stakes [leatherwork] | Estacas [trabajo en cuero] |
| 08-05 | 101239 | 茎梗分离器 | Stalk separators | Separadores de tallos |
| 08-05 | 101214 | 打钉枪 | Staple guns | grapadoras |
| 08-05 | 101273 | 标尺，规板 | Straightedges | reglas |
| 08-05 | 101235 | 磨剃刀皮带 | Strops | Estrobos |
| 08-05 | 101289 | 搓丝板，板牙，螺丝模 | Threading dies / Screw plates | Troqueles de roscado |
| 08-05 | 101301 | 票券打孔器，剪票铗 | Ticket punches | perforadoras de boletos |
| 08-05 | 101330 | 起吊木料的夹钳［工具］ | Tongs for lifting timber [tools] | Tenazas para levantar madera [herramientas] |