Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 9004 | 白朊膳食补充剂 | Albumin dietary supplements | suplementos alimenticios a base de albúmina / complementos alimenticios a base de albúmina |
| 05 | 9005 | 医用白朊食品 | Albuminous foodstuffs for medical purposes | alimentos a base de albúmina para uso médico |
| 05 | 9006 | 药用杏仁油 | Almond oil for pharmaceutical purposes | aceite de almendras para fines farmacéuticos |
| 05 | 9007 | 医用白朊制剂 | Albuminous preparations for medical purposes | preparaciones albuminosas para uso médico |
| 05 | 9008 | 药用杏仁乳 | Almonds (Milk of -) for pharmaceutical purposes | — |
| 05 | 9009 | 止汗药 | Anhidrotics | Anhidróticos |
| 05 | 9010 | 酒精类抗菌皮肤消毒凝胶 | Alcohol-based antibacterial skin sanitizer gels | geles desinfectantes antibacterianos para la piel a base de alcohol |
| 05 | 9011 | 治疗用芦荟凝胶 | Aloe vera gel for therapeutic purposes | Gel de aloe vera con fines terapéuticos |
| 05 | 9012 | 动物浸浴剂（制剂） | Animal dips [preparations] | — |
| 05 | 9013 | 抗马蝇油 | Anti-horse-fly oils | aceites antimosquitos |
| 05 | 9014 | 医用酒精 | Alcohol for medicinal purposes | Alcohol con fines medicinales |
| 05 | 9015 | 药用芦荟制剂 | Aloe vera preparations for pharmaceutical purposes | preparaciones de aloe vera para uso farmacéutico |
| 05 | 9016 | 动物用跳蚤项圈 | Animal flea collars | collares antipulgas para animales |
| 05 | 9017 | 抗感染抗生素 | Anti-infective antibiotics | antibióticos antiinfecciosos |
| 05 | 9018 | 药用酒精 | Alcohol for pharmaceutical purposes | alcohol para uso farmacéutico |
| 05 | 9019 | 药用醋酸铝 | Aluminium acetate for pharmaceutical purposes | acetato de aluminio para uso farmacéutico |
| 05 | 9020 | 驱避动物制剂 | Animal repellent formulations | — |
| 05 | 9021 | 抗感染制剂 | Anti-infective preparations | preparados antiinfecciosos |
| 05 | 9022 | 外用酒精 | Alcohol for topical use | alcohol para uso tópico |
| 05 | 9023 | 牙科用汞合金 | Amalgam for dental purposes | Amalgama para uso dental |
| 05 | 9024 | 驱动物剂 | Animal repellents | repelentes de animales |
| 05 | 9025 | 兽用抗感染产品 | Anti-infective products for veterinary use | productos antiinfecciosos para uso veterinario |
| 05 | 9026 | 医用酒精棉签 | Alcohol swabs for medical purposes | toallitas con alcohol para uso médico |
| 05 | 9027 | 牙科用汞合金 | Amalgams (Dental -) | — |
| 05 | 9028 | 用于人工授精的动物精液 | Animal semen for artificial insemination | semen animal para inseminación artificial |