Saltar al contenido principal
Guía de registro de marca por país · Actualizado el

Registro de marca en Grecia

Para registrar una marca en Grecia, puede solicitarla ante la Organización Helénica de la Propiedad Industrial (OBI), pedir una marca de la UE o designar Grecia por la vía Madrid. La OBI solo examina motivos absolutos, pero busca marcas anteriores y avisa a sus titulares, que pueden oponerse en los 3 meses siguientes a la publicación de la admisión.

Encargo en línea · registro de marca en Grecia

Indique la marca, las clases y el solicitante; un agente presupuesta tras el envío. Al aceptar el presupuesto paga en línea y sigue el avance en su cuenta.

Registro de marca en Grecia
Datos clave

Marcas en Grecia: datos clave

Oficina competenteOrganización Helénica de la Propiedad Industrial (Οργανισμός Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας, OBI), Dirección de Marcas; los asuntos de marcas pasaron de la antigua oficina de marcas del Ministerio de Desarrollo a la OBI el 16 de mayo de 2022. Web y buscadores: Herramientas de PI.
LegislaciónLey n.º 4679/2020 de marcas, que transpone la Directiva (UE) 2015/2436 de marcas
Otras víasLa marca de la UE cubre Grecia; Grecia es parte del Protocolo de Madrid desde el 10 de agosto de 2000 y puede designarse por la vía Madrid
Alcance del examenLos examinadores solo revisan los motivos absolutos (carácter distintivo, carácter descriptivo, orden público, etc.); un buscador localiza aparte las marcas anteriores y avisa a sus titulares, pero no deniega por ese motivo
Representante procesalToda solicitud debe designar un representante procesal (destinatario de las notificaciones oficiales), con dirección, teléfono y correo electrónico; la ley no exige abogado
Lengua y transliteraciónEl procedimiento es en griego; los documentos en otra lengua requieren traducción al griego; una marca con caracteres distintos de los griegos o latinos (como los chinos) requiere transliteración al alfabeto griego o latino
Solicitud multiclaseAdmitida; las tasas oficiales se pagan por solicitud, con la primera clase incluida, más cada clase adicional
Publicación de la admisión (legal)Sin motivos absolutos, la decisión de admisión se publica en el sitio web de la OBI en los 50 días siguientes al día posterior a la presentación
Subsanación y respuesta (legal)30 días para subsanar defectos formales, modificar la lista de productos o responder a una objeción; 30 días más para los solicitantes del extranjero
Plazo de oposición (legal)3 meses desde el día siguiente a la publicación de la decisión de admisión
Duración y renovación10 años desde la fecha de presentación; se renueva en los 6 meses anteriores al vencimiento, o en los 6 meses siguientes pagando la tasa de renovación más un 50 %
Falta de uso (legal)Puede caducar si no se usa de forma efectiva en los 5 años siguientes al registro o si el uso se interrumpe durante 5 años consecutivos
Tasa de solicitud100 EUR por solicitud electrónica (con 1 clase incluida) y 20 EUR por cada clase adicional; 120 EUR por solicitud en papel (con 1 clase incluida) (desde el 16 de mayo de 2022)

Comprobado el 2026-10-06; información general: prevalecen las normas y tasas publicadas por la oficina.

Qué vía

Solicitud nacional o marca de la Unión Europea

La protección de una marca en Grecia puede obtenerse por tres vías: una solicitud nacional ante la OBI, una solicitud de marca de la UE ante la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO), con un solo registro para los 27 Estados miembros, o la designación de Grecia o de la UE en una solicitud internacional Madrid. La tabla compara las dos primeras; para los detalles de la marca de la UE, véase Registro de marca de la Unión Europea.

ConceptoSolicitud nacional (OBI)Marca de la UE (EUIPO)
CoberturaSolo GreciaLos 27 Estados miembros (Grecia incluida); solo se registra y se mantiene en bloque
Tasas oficiales100 EUR por solicitud electrónica con 1 clase incluida y 20 EUR por cada clase adicional850 EUR con 1 clase, 50 EUR por la 2.ª clase y 150 EUR por cada clase a partir de la 3.ª
LenguaGriego; los documentos en otra lengua requieren traducción al griego y los caracteres que no sean griegos ni latinos, transliteraciónSe presenta en cualquiera de las 24 lenguas oficiales y se elige una segunda lengua
Riesgo de denegaciónSolo cuenta si es registrable en Grecia; las marcas anteriores no son motivo de denegación y sus titulares deben oponerseUn motivo de denegación en cualquier Estado miembro o lengua oficial lleva a denegar toda la solicitud
Oposición3 meses desde el día siguiente a la publicación de la decisión de admisión; la resuelve la Comisión Administrativa de Marcas tras una vista3 meses desde la publicación, por titulares de derechos anteriores de cualquier Estado miembro
Representación y notificacionesSe exige un representante procesal; el abogado es opcionalTodos los trámites salvo la presentación exigen un representante profesional del EEE
Obligación de usoUso efectivo en Grecia en los 5 años siguientes al registroUso efectivo en la UE en los 5 años siguientes al registro, valorado en el conjunto de la UE
Para quiénSu mercado principal es Grecia; presupuesto ajustado; el significado de la marca entraña riesgos en otras lenguas de la UEEntra a la vez en varios Estados miembros y quiere gestionar un único registro

La vía Madrid: con una solicitud o un registro de origen, puede designar Grecia o la UE en una solicitud internacional. En las designaciones de Grecia, la OBI debe emitir cualquier denegación provisional en un plazo de 18 meses, y hay 3 meses para responder; la respuesta, la oposición y los recursos exigen un abogado residente en Grecia que actúe como representante procesal. Si la solicitud o el registro de base se deniega o se cancela en los 5 primeros años, el registro internacional decae con él y puede transformarse en una solicitud nacional griega en un plazo de 3 meses.

Una solicitud de marca de la UE denegada puede transformarse en una solicitud nacional griega, conservando la fecha de presentación de la UE; la traducción al griego debe presentarse en los 2 meses siguientes al aviso de la OBI, y la tasa oficial es de 150 EUR con 1 clase incluida más 20 EUR por cada clase adicional. ¿No lo tiene claro? Haga primero una búsqueda gratuita y después envíe el encargo en línea; el agente le recomendará la vía a la vista de los resultados.

Qué preparar

Lista de documentos

Para una solicitud de marca griega ante la OBI, prepare la siguiente información y documentación.

Solicitante

  • Nombre (para una empresa, su denominación tal como consta en el registro, con una versión en inglés)
  • Dirección, teléfono y correo electrónico, que exige la ley; cualquier cambio de dirección o de correo debe comunicarse a la OBI

Representante procesal y presentación

  • Nombre, dirección, teléfono y correo electrónico del representante procesal, al que la OBI notifica todos sus documentos; si encarga el asunto a un abogado griego, este puede actuar también como representante procesal
  • Las solicitudes electrónicas se presentan tras identificarse con una cuenta del sistema tributario griego (TAXISnet); una empresa solicitante adjunta un documento que acredite las facultades del firmante (como un extracto del registro mercantil)
  • Los documentos en otra lengua requieren traducción al griego, hecha por un abogado o por el servicio de traducción del Ministerio de Asuntos Exteriores griego; los documentos firmados, como el poder, se aportan según las indicaciones del agente

La marca

  • Representación de la marca: en la solicitud electrónica, un archivo JPEG de hasta 2 MB, de entre 150 × 150 y 300 × 300 píxeles
  • Los caracteres distintos de los griegos o latinos, como los chinos, requieren transliteración al alfabeto griego o latino (en chino, por ejemplo, pinyin)

Productos y servicios

  • Indíquelos por clase de Niza, de forma clara y concreta; un título de clase solo cubre los productos o servicios comprendidos en su sentido literal
  • Los títulos de las clases 7, 37, 40 y 45 son demasiado vagos y deben sustituirse por productos o servicios concretos; elegir términos aceptados en el sistema de presentación agiliza el examen

Prioridad

  • Solicitud anterior presentada en otro país: puede reivindicarse la prioridad en un plazo de 6 meses; la copia de la solicitud anterior, con traducción al griego, debe aportarse en los 3 meses siguientes a la fecha de presentación en Grecia

La OBI remite a la base de datos TMclass de la UE para encontrar términos aceptables; para la redacción de productos y servicios de la marca de la UE, puede consultar también Tabla de clasificación de marcas de la UE de este sitio.

Cuánto tarda

Proceso y plazos

Ejemplo: solicitud electrónica directa sin objeciones ni oposición.

  1. Paso 1

    Búsqueda previa (recomendada)

    La OBI recomienda buscar primero en TMview; al presentar en línea, el sistema también muestra marcas similares de TMview como referencia

  2. Paso 2

    Presentación y pago

    Se presenta en línea y se paga con tarjeta; la fecha de presentación es la del envío

  3. Paso 3

    Examen formal

    Si faltan datos o la redacción de los productos no es clara, se notifica un requerimiento: 30 días para subsanar, más 30 días para los solicitantes del extranjero (legal)

  4. Paso 4

    Búsqueda y examen de motivos absolutos

    El buscador avisa a los titulares de marcas anteriores; el examinador revisa los motivos absolutos y, si no los hay, la decisión de admisión se publica en los 50 días siguientes al día posterior a la presentación (legal)

  5. Paso 5

    Plazo de oposición

    3 meses desde el día siguiente a la publicación de la decisión de admisión (legal); las oposiciones las resuelve la Comisión Administrativa de Marcas tras una vista

  6. Paso 6

    Registro

    Sin oposición, la marca se registra, con efectos desde la fecha de presentación; unos 5 meses según los plazos legales (estimación)

Los 50 días para publicar la decisión de admisión y los 3 meses de oposición son plazos legales. La OBI no publica tiempos medios de examen; los «unos 5 meses» de esta página son una estimación basada en los plazos legales. Una objeción (30 días para responder, 60 para los solicitantes del extranjero) o una oposición lo alargan bastante.

Cómo leer los plazos: «legal» = fijado por ley; «estadística oficial» = media publicada por la oficina; «estimación» = casos típicos. Cada caso puede variar.

Cuánto cuesta

Tasas oficiales

Las tasas oficiales se pagan por solicitud (con la primera clase incluida) más cada clase adicional, íntegramente al presentar; no hay tasa de registro aparte, y la solicitud electrónica cuesta menos que la de papel. La tabla siguiente recoge las tasas vigentes, aplicables desde que los asuntos de marcas pasaron a la OBI el 16 de mayo de 2022.

ConceptoCobroImporteAprox. USD
Al presentar
Tasa de solicitud (presentación en línea, incluye la primera clase)Por solicitud100 EUR≈ USD 112
Cada clase adicionalCada clase adicional20 EUR≈ USD 22
Mantener el registro
Renovación (en línea, cada 10 años, incluye la primera clase)Por solicitud90 EUR≈ USD 101
Renovación: cada clase adicionalCada clase adicional20 EUR≈ USD 22
Otras
Inscripción de una cesión (por acto)Por solicitud90 EUR≈ USD 101
Inscripción de una licencia (por acto)Por solicitud90 EUR≈ USD 101
Transformación de una marca de la UE o registro internacional en solicitud nacional griega (incluye la primera clase; 20 EUR por cada clase adicional)Por solicitud150 EUR≈ USD 168
Restitutio in integrum (restablecimiento de derechos tras incumplir un plazo)Por solicitud110 EUR≈ USD 123

Fuente: OBI List of Fees · tarifas vigentes desde el 2022-05-16 · comprobado el 2026-10-07 · Los importes en USD son aproximados, al tipo de venta de divisa del Banco de China (o, para monedas que no cotiza, al tipo frente al USD publicado por el banco central del país); la tasa oficial es el importe en la moneda original

Las tasas oficiales son las publicadas por la oficina; los honorarios los presupuesta un agente tras el envío, y solo paga tras aceptar el presupuesto.

¿Necesita registrar una marca en Grecia?

Ejemplo: una solicitud electrónica con 3 clases paga 100 EUR + 2 × 20 EUR = 140 EUR de tasas oficiales al presentar; en una solicitud en papel, la primera clase cuesta 120 EUR.

Los honorarios los presupuesta el agente tras recibir el encargo; solo paga después de aceptar el presupuesto.

Riesgos

Normas propias de Grecia y denegaciones frecuentes

Estos son los problemas frecuentes en el examen y el registro en Grecia, junto con normas propias de Grecia que es fácil pasar por alto.

La OBI avisa a los titulares de marcas anteriores

El buscador de la OBI localiza marcas griegas anteriores, marcas de la UE y registros internacionales que designan Grecia, y avisa a sus titulares por correo electrónico u otros medios para que decidan si se oponen. Una marca anterior no es por sí sola motivo de denegación, pero el titular avisado puede oponerse en los 3 meses del plazo de oposición. Buscar por su cuenta antes de presentar sale más barato que defenderse de una oposición.

La oposición se resuelve tras una vista y se notifica por agente judicial

Las oposiciones las resuelve la Comisión Administrativa de Marcas tras una vista. El oponente debe notificar la oposición y la citación al solicitante o a su representante procesal mediante agente judicial al menos 30 días antes de la vista, o 30 días más si el solicitante está en el extranjero. A petición conjunta de ambas partes, la comisión concede un periodo de negociación de al menos 2 meses, y también cabe la mediación. La dirección del representante procesal debe ser exacta y estar vigente.

Los símbolos religiosos no son registrables

Además de motivos habituales como la falta de carácter distintivo o el carácter descriptivo, la ley griega de marcas excluye expresamente los signos de alto valor simbólico, en particular los símbolos, imágenes y palabras religiosos, así como los distintivos y emblemas públicos sin autorización. Valore antes de presentar cualquier diseño con elementos simbólicos religiosos o nacionales.

Los títulos de clase se interpretan literalmente

Un título de clase de Niza solo cubre los productos o servicios comprendidos en su sentido literal, no automáticamente todo lo que hay en la clase. La OBI considera demasiado vagos los títulos de las clases 7, 37, 40 y 45 y exige productos o servicios concretos; una redacción poco clara o una clasificación errónea que no se corrija en 30 días (60 para los solicitantes del extranjero) lleva a la denegación.

Transliteración y traducción al griego

Si la marca contiene caracteres distintos de los griegos o latinos, como los chinos, debe indicarse su transliteración al alfabeto griego o latino al presentar; los documentos en otra lengua que acompañan a la solicitud (como los de prioridad o los de la empresa) requieren traducción al griego. La transliteración influye en cómo valora el examinador el carácter distintivo y descriptivo, así que compruebe antes el significado y la pronunciación de la marca.

Tras el registro

Mantener el registro

En Grecia no hay que presentar declaraciones periódicas de uso, pero una marca que no se usa puede caducar, y si no se renueva dentro del periodo de gracia la protección se extingue automáticamente.

CuándoQué hay que hacerTasa oficial
A partir de los 5 años del registroSeguir usando la marca de forma efectiva en Grecia y conservar pruebas; tras 5 años sin uso, un tercero puede pedir la caducidad ante la Comisión Administrativa de Marcas; si invoca su marca en una oposición, pueden pedirle que pruebe su usoNinguna
En los 6 meses anteriores al vencimiento, y después cada 10 añosRenovar, también en línea; la OBI envía un recordatorio al menos 6 meses antes del vencimiento, pero no recibirlo no eximeEn línea, 90 EUR (con 1 clase incluida) y 20 EUR por cada clase adicional; en papel, 110 EUR (con 1 clase incluida)
En los 6 meses siguientes al vencimientoRenovación tardía; si no se renueva entonces, la protección se extingue automáticamenteTasa de renovación más un 50 %
En cualquier momentoInscribir cesiones, licencias y otros actos (los no inscritos no son oponibles a terceros)90 EUR por inscripción

Una vez registrada la marca, puede presentarse ante las aduanas griegas una solicitud de intervención conforme al Reglamento (UE) n.º 608/2013, para que retengan mercancías presuntamente infractoras en la importación o la exportación; con una marca de la UE, cabe también una solicitud de la Unión que abarque varios Estados miembros. Los registros de marcas de las plataformas de comercio electrónico suelen exigir también una marca registrada o solicitada.

Preguntas frecuentes

Registro de marca en Grecia

¿Cuánto cuesta registrar una marca en Grecia?

La tasa oficial de la OBI es de 100 EUR por solicitud electrónica (con 1 clase incluida), más 20 EUR por cada clase adicional; no hay tasa de registro aparte, y la solicitud en papel cuesta 120 EUR por la primera clase. Por ejemplo, una solicitud electrónica con 3 clases cuesta 140 EUR. Los honorarios los presupuesta el agente tras recibir el encargo; solo paga después de aceptar el presupuesto.

¿Cuánto tarda el registro de una marca en Grecia?

Por ley, si no hay motivos absolutos de denegación, la decisión de admisión se publica en los 50 días siguientes al día posterior a la presentación, y después hay 3 meses de plazo de oposición; sin oposición, la marca se registra. Según los plazos legales, son unos 5 meses (estimación); la OBI no publica tiempos medios de examen. Una objeción o una oposición lo alargan bastante.

Ya tengo una marca de la UE. ¿Necesito también una marca griega?

La marca de la UE es válida en Grecia, así que no hace falta registrar de nuevo. Una solicitud griega aparte suele tener sentido por uno de tres motivos: presupuesto ajustado y un mercado solo griego; riesgo de que la marca sea descriptiva en otra lengua de la UE; o querer un registro que no comparta la suerte de la marca de la UE en bloque. Una solicitud de marca de la UE denegada también puede transformarse en una solicitud nacional griega, conservando la fecha de presentación; véase Registro de marca de la Unión Europea.

¿Un solicitante extranjero necesita abogado en Grecia?

La ley no exige abogado, pero toda solicitud debe designar un representante procesal, con dirección, teléfono y correo electrónico, al que se notifican todos los documentos oficiales; la presentación en línea exige además una cuenta griega de TAXISnet. Si encarga el asunto a un abogado griego, este puede actuar también como representante procesal. En las designaciones Madrid de Grecia, para responder a una denegación provisional y para las oposiciones y los recursos se necesita un abogado residente en Grecia que actúe como representante procesal.

¿Qué hay que tener en cuenta con una marca en caracteres no latinos?

Los caracteres distintos de los griegos o latinos, como los chinos, requieren transliteración al alfabeto griego o latino (en chino, por ejemplo, pinyin), y los documentos en otra lengua que acompañan a la solicitud requieren traducción al griego. Antes de presentar, compruebe que ni el significado ni la transliteración tienen un sentido negativo o descriptivo en griego, y evite elementos de alto valor simbólico como los símbolos religiosos.

¿Cada cuánto se renueva una marca griega?

Cada 10 años, contados desde la fecha de presentación. Puede renovarse en los 6 meses anteriores al vencimiento; la renovación en línea cuesta 90 EUR (con 1 clase incluida) más 20 EUR por cada clase adicional. En los 6 meses siguientes al vencimiento aún puede renovarse pagando la tasa de renovación más un 50 %; después, la protección se extingue automáticamente.

Otros derechos de PI

Patentes: se solicitan ante la OBI; las patentes de invención duran 20 años desde el día siguiente a la fecha de presentación y los certificados de modelo de utilidad, 7 años. Grecia es parte del Convenio sobre la Patente Europea desde el 1 de octubre de 1986, así que una patente europea concedida por la Oficina Europea de Patentes también puede validarse en Grecia.

Diseños: los diseños registrados se protegen durante 5 años desde la fecha de presentación ante la OBI, renovables cada 5 años hasta un máximo de 25; también puede solicitarse ante la EUIPO un diseño de la UE válido en todos los Estados miembros.

Las solicitudes de patente se tramitan a través de una agencia de patentes vinculada.

¿Listo para solicitar?

Encargo en línea · registro de marca en Grecia

Indique la marca, las clases y el solicitante; un agente presupuesta tras el envío. Al aceptar el presupuesto paga en línea y sigue el avance en su cuenta.

¿Alguna duda antes?

Déjenos su consulta y un agente le responderá.
¿Tiene alguna pregunta? Escríbanos…
Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde