Skip to main content

Irlanda

Los asuntos de propiedad intelectual en Irlanda están gestionados por la Oficina de Propiedad Intelectual de Irlanda (Intellectual Property Office of Ireland, IPOI), adscrita al Departamento de Empresa, Comercio y Empleo (Department of Enterprise, Trade and Employment, DETE).
Irlanda es Estado miembro de la Unión Europea; su sistema de propiedad intelectual está estrechamente alineado con EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea), EPO (Oficina Europea de Patentes) y WIPO, de modo que los sistemas de registro nacionales y de la UE se complementan mutuamente.

Panorama del marco jurídico

El marco jurídico de la propiedad intelectual en Irlanda se compone principalmente de:

  • «Ley de Marcas» (Trade Marks Act 1996, as amended by SI No.561 of 2018)

  • «Ley de Patentes» (Patents Act 1992, as amended 2019)

  • «Ley de Diseños Industriales» (Industrial Designs Act 2001)

  • «Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos» (Copyright and Related Rights Act 2000)

  • «Reglamento sobre Indicaciones Geográficas y Competencia Desleal» (Geographical Indications & Unfair Competition Regulations)

Autoridad competente:

  • IPOI (Intellectual Property Office of Ireland) — organismo responsable del registro y examen de marcas, patentes y diseños.

Irlanda es Estado miembro de la Unión Europea y, al mismo tiempo, parte de WIPO, EPO, el PCT, el Sistema de Madrid, el Arreglo de La Haya, el Convenio de París y TRIPS.

Cooperación internacional y articulación regional

  • Irlanda es Estado miembro de la UE, EPO, WIPO, PCT, el Sistema de Madrid, el Arreglo de La Haya y TRIPS;

  • el registro nacional y los sistemas unitarios de la UE (EUTM / RCD) se complementan mutuamente;

  • la protección multinivel puede lograrse mediante patentes EPO, marcas y diseños de la EUIPO y registros internacionales de WIPO;

  • la estrategia gubernamental «Ireland IP Strategy 2030» enfatiza la digitalización del registro y el impulso a la innovación.

Régimen de marcas

Vías de solicitud

  • se pueden presentar solicitudes de marca nacionales directamente ante IPOI;

  • o registrar una marca de la Unión Europea (EUTM) ante la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO), con efectos automáticos en Irlanda;

  • también es posible designar Irlanda a través del Sistema de Madrid (Madrid Protocol).

Norma de clasificación

  • se aplica la Clasificación de Niza (Nice Classification);

  • se admiten solicitudes tanto de una sola clase como multiclase.

Procedimiento de examen

  • examen de forma: aprox. 1–2 meses;

  • examen de fondo: aprox. 6–8 meses;

  • oposición: puede presentarse dentro de los 3 meses siguientes a la publicación.

Uso y renovación

  • el registro tiene una vigencia de 10 años, renovable indefinidamente;

  • el no uso durante 5 años consecutivos puede dar lugar a la cancelación.

Rasgos del examen

  • el examen se realiza en inglés o irlandés;

  • la evaluación se centra en el carácter distintivo y en los derechos anteriores;

  • se pueden registrar marcas colectivas y marcas de certificación.

Régimen de patentes

Tipos de protección y plazos

  • patente estándar (Standard Patent): 20 años desde la fecha de solicitud;

  • patente de corta duración (Short-Term Patent): 10 años desde la fecha de solicitud.

Mecanismo de examen

  • para las patentes estándar se aplica examen de fondo;

  • las patentes de corta duración solo se someten a examen de forma;

  • el plazo medio de examen es de 2–4 años.

Vías internacionales

  • Irlanda es Estado miembro del Convenio Europeo de Patentes (EPC): las patentes concedidas por la EPO pueden surtir efecto en Irlanda;

  • también es Estado miembro del PCT: las solicitudes internacionales pueden entrar en fase nacional o ante la EPO.

Características del sistema

  • el examen se realiza en inglés;

  • rige el principio de «primero en solicitar»;

  • tras la concesión deben abonarse anualidades para mantener la vigencia;

  • la documentación de patentes se actualiza en sincronía con el sistema de la EPO;

  • en los sectores biotecnológico y farmacéutico se aplica el régimen de certificados complementarios de protección (SPC).

Protección de diseños industriales

Base jurídica

  • «Ley de Diseños Industriales» (Industrial Designs Act 2001).

Ámbito de protección

  • forma del producto, dibujos, líneas, colores, ornamentación o configuración superficial;

  • aplicable a diseños industriales y artesanales.

Plazo de protección

  • protección de 5 años desde la fecha de solicitud, renovable cuatro veces por períodos de 5 años, hasta un máximo de 25 años.

Procedimiento de examen

  • plazo de examen de aproximadamente 3–6 meses;

  • el examen se realiza en inglés;

  • solo se realiza un examen de forma, sin valorar la creatividad.

Características del sistema

  • un solo registro surte efectos en todo el territorio nacional;

  • es posible registrar un diseño comunitario (RCD) a través de EUIPO, con efectos automáticos en Irlanda;

  • Irlanda es parte del Arreglo de La Haya, y permite utilizar el sistema de registro internacional de diseños.

Recomendaciones prácticas y de cumplimiento (exclusivo para miembros)

Este apartado se centra en la operativa práctica de marcas/diseños nacionales ante la Oficina de Propiedad Intelectual de Irlanda|IPOI: lista de puntos clave para la tramitación, motivos frecuentes de denegación y estrategias de mitigación, ejemplos/plantillas de documentos, así como criterios de examen y tendencias de los últimos años. Tras registrarte podrás desbloquear el contenido completo y recibir avisos de actualización continua.

Contenido que vas a desbloquear
  • Revisión de cumplimiento y checklist previa a la presentación (evaluación del significado en inglés/gaélico y búsquedas cruzadas en distintas bases de datos)
  • Supuestos frecuentes de denegación y esquemas de respuesta (modelos de escritos editables)
  • Ejemplos de documentación (traducción/transliteración/modelos de redacción de productos/servicios)
  • Criterios de examen y tendencias recientes (actualización continua)
Vista previa (fragmentos)
  • 【Fragmento de checklist】priorizar términos aceptables según TMclass (HDB) y preparar un doble listado «estándar/restringido»… 🔒 Más contenido disponible al desbloquear
  • 【Fragmento de estrategia】para expresiones descriptivas o frases de uso común, utilizar combinaciones «palabra + elemento figurativo/maquetación» y prever una vía de distintividad adquirida… 🔒 Más contenido disponible al desbloquear
  • 【Fragmento de modelo】puntos clave para notas de traducción/transliteración y redacción de disclaimers (listas para adaptar)… 🔒 Más contenido disponible al desbloquear

Registro gratuito · Puedes darte de baja de las notificaciones en cualquier momento · Esta información es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico

  • Idioma:

    Inglés e irlandés

  • Moneda:

    Euro (EUR)

  • Código:

    IE

  • Zona horaria:
    UTC +0 (horario de verano +1)

Descargas

La información de esta página se ofrece únicamente con carácter general y no constituye asesoramiento jurídico; la normativa, las tasas y los plazos pueden modificarse en cualquier momento, prevaleciendo siempre lo publicado oficialmente.

¿Quieres profundizar más o necesitas asesoramiento profesional?

¿Quieres saber más u obtener asesoramiento profesional?

Ofrecemos distintos niveles de consultoría, desde respuestas rápidas hasta análisis en profundidad, para ayudarte a aclarar dudas, evaluar riesgos y diseñar planes accionables.
Ofrecemos servicios de consultoría que van desde respuestas rápidas hasta análisis en profundidad, para ayudarte a aclarar los problemas, evaluar los riesgos y elaborar estrategias.

¿Tienes dudas? Cuéntanos...

Por favor, introduzca su nombre
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Por favor, describa su consulta
验证失败