Panorama del sistema jurídico

El marco jurídico de propiedad intelectual de Italia se basa principalmente en:

• «Código de la Propiedad Industrial» (Codice della Proprietà Industriale, Decreto Legislativo n. 30/2005)

• «Ley de Marcas» (Titolo VII del Codice della Proprietà Industriale)

• «Ley de Patentes» (Titolo II del Codice della Proprietà Industriale)

• «Ley de Diseños» (Titolo III del Codice della Proprietà Industriale)

• «Ley de Derecho de Autor» (Legge n. 633/1941 sul Diritto d’Autore)

La autoridad competente es la Oficina Italiana de Patentes y Marcas (UIBM), con sede en Roma.
Italia es miembro de WIPO, PCT, el Arreglo de Madrid, el Arreglo de La Haya, el Convenio de París y TRIPS,
y es también uno de los miembros clave de la EPO y de la EUIPO.

Cooperación internacional y articulación institucional

• Italia es miembro central de EPO, EUIPO y WIPO;

• Las patentes europeas concedidas por la EPO pueden surtir efecto directamente en Italia;

• Las marcas y diseños pueden obtener protección en toda la Unión Europea a través de la EUIPO;

• Italia ha suscrito acuerdos PPH con CNIPA, JPO y USPTO, entre otras oficinas;

• El sistema de tribunales especializados en propiedad intelectual de Italia presenta un alto grado de especialización y un elevado reconocimiento internacional.

Régimen de marcas

Vías de presentación

• Se puede presentar directamente una solicitud de marca nacional ante la UIBM;

• O solicitar una marca de la Unión Europea (EUTM) ante la EUIPO, con efectos automáticos en Italia;

• O designar Italia a través del Sistema de Madrid (Madrid Protocol).

Normas de clasificación

• Se aplica la Clasificación de Niza (Nice Classification);

• Se admiten solicitudes de una o varias clases.

Procedimiento de examen

• Examen de forma: alrededor de 1 mes;

• Examen de fondo: alrededor de 6‑9 meses;

• Período de publicación: puede presentarse oposición en los 3 meses siguientes a la publicación.

Uso y renovación

• La duración del registro es de 10 años, renovables indefinidamente;

• Un no uso continuo de 5 años puede dar lugar a la cancelación.

Características del examen

• El idioma de examen es el italiano;

• La evaluación se centra en la distintividad y el riesgo de confusión con derechos anteriores;

• El sistema de oposiciones se aplica desde 2011 y los procedimientos son tramitados por la UIBM;

• Las solicitudes y renovaciones pueden presentarse a través del UIBM Online Portal.

Régimen de patentes

Modalidades de protección y duración

• Patente de invención (Brevetto per Invenzione): 20 años desde la fecha de presentación;

• Modelo de utilidad (Modello di Utilità): 10 años desde la fecha de presentación.

Mecanismo de examen

• Para las patentes de invención: sistema de examen sustantivo;

• Plazo medio de examen de 24‑36 meses;

• Para los modelos de utilidad: examen de forma, sin evaluación de la actividad inventiva.

Vías internacionales

• Italia es Estado contratante del PCT, por lo que puede designarse en la fase nacional a partir de una solicitud internacional;

• Al ser también Estado miembro de la EPO, una patente europea concedida puede validarse para que surta efecto en Italia;

• Italia admite el uso de vías aceleradas de examen de patentes (PPH).

Rasgos del sistema

• Se aplica el principio de «primero en presentar»;

• Se permiten solicitudes divisionarias y complementarias;

• El idioma de examen es el italiano (con posibilidad de adjuntar una memoria descriptiva en inglés);

• Tras la concesión deben abonarse tasas anuales de mantenimiento;

• Las controversias en materia de patentes son tramitadas por los tribunales especializados en propiedad intelectual y empresa (Sezioni Specializzate in Materia d’Impresa).

Protección de diseños

Base jurídica

• «Código de la Propiedad Industrial», artículos 31‑44 (Titolo III).

Ámbito de protección

• Apariencia del producto, líneas, forma, motivos, colores y elementos decorativos;

• Incluye diseños industriales y artesanales.

Duración de la protección

• Protección inicial de 5 años, renovable 4 veces, hasta un máximo de 25 años.

Procedimiento de examen

• Plazo de examen aproximado de 1‑2 meses;

• Solo se realiza un examen de forma, sin evaluar la creatividad;

• El examen se realiza en italiano.

Rasgos del sistema

• Un solo registro tiene validez en todo el territorio nacional;

• Se permite la presentación de solicitudes múltiples para varios diseños;

• Es posible solicitar registros internacionales de diseño a través del Arreglo de La Haya (Hague Agreement);

• Base de datos oficial: Banca Dati dei Disegni e Modelli – UIBM.