Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 04 | 8554 | 电能 | Energy (Electrical -) | — |
| 04 | 8555 | 吸收灰尘用合成物 | Dust absorbing compositions | compuestos para absorber el polvo |
| 04 | 8556 | 金属加工用切削制剂 | Cutting preparations for metal working operations | — |
| 04 | 8557 | 可燃材料 | Combustible materials | — |
| 04 | 8558 | 引擎机油 | Engine oil | aceite de motor |
| 04 | 8559 | 吸尘制剂 | Dust absorbing preparations | preparaciones absorbentes de polvo |
| 04 | 8560 | 深拉润滑剂 | Deep drawing lubricants | lubricantes para embutición profunda |
| 04 | 8561 | 可燃油 | Combustible oil | aceite combustible |
| 04 | 8562 | 引擎机油 | Engine oils | Aceites de motor |
| 04 | 8563 | 吸尘、润湿和粘尘组合物 | Dust absorbing, wetting and binding compositions | composiciones absorbentes, humectantes y aglutinantes de polvo |
| 04 | 8564 | 脱模用油 | Demoulding oil | aceite desmoldante |
| 04 | 8565 | 可燃产品 | Combustible products | — |
| 04 | 8566 | 发动机启动喷剂 | Engine starting sprays | aerosoles de arranque del motor |
| 04 | 8567 | 油类粘尘组合物 | Dust binding compositions in the nature of oils | — |
| 04 | 8568 | 柴油燃料 | Diesel fuel | Gasóleo |
| 04 | 8569 | 乙醇（燃料） | Ethanol [fuel] | etanol [combustible] |
| 04 | 8570 | 粘尘合成物 | Dust binding compositions | composiciones aglutinantes de polvo |
| 04 | 8571 | 乙醇燃料 | Ethanol fuels | Combustibles de etanol |
| 04 | 8572 | 粘尘合成物 | Dust-binding compositions | Composiciones aglutinantes de polvo |
| 04 | 8573 | 石油醚 | Ether (Petroleum -) | — |
| 04 | 8574 | 清扫用黏结灰尘合成物 | Dust binding compositions for sweeping | compuestos para asentar el polvo al barrer |
| 04 | 8575 | 发动机用特级精制油 | Extra fine oils for motors | aceites extrafinos para motores |
| 04 | 8576 | 用于未铺装道路的固尘和吸尘组合物 | Dust laying and absorbing composition for use on unpaved roads | Composición absorbente y repelente de polvo para uso en caminos sin pavimentar |
| 04 | 8577 | 泡沫浮选油 | Froth flotation oils | aceites de flotación por espuma |
| 04 | 8578 | 极压油 | Extreme pressure oils | aceites de extrema presión |