Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
42 71104 音视频操作员用硬件开发 Development of hardware for audio and video operators —
42 71105 多媒体内容处理和分发用硬件开发 Development of hardware for processing and distribution of multimedia contents —
42 71106 工业流程开发 Development of industrial processes desarrollo de procesos industriales
42 71107 工业机械开发 Development of industrial machinery desarrollo de maquinaria industrial
42 71108 交互式多媒体软件开发 Development of interactive multimedia software —
42 71109 土地开发相关建筑服务 Development of land (Architectural services relating to the -) —
42 71110 机加工技术开发 Development of machining techniques —
42 71111 开发生物技术应用的测量探针 Development of measuring probes for biotechnological applications Desarrollo de sondas de medición para aplicaciones biotecnológicas
42 71112 测量和测试方法开发 Development of measuring and testing methods desarrollo de métodos de medición y ensayo
42 71113 新产品开发 Development of new products desarrollo de nuevos productos
42 71114 为他人开发新技术 Development of new technology for others desarrollo de nuevas tecnologías para otros
42 71115 药物制剂及药品的开发 Development of pharmaceutical preparations and medicines Desarrollo de preparaciones farmacéuticas y medicamentos
42 71116 动力总成开发 Development of power assemblies —
42 71117 数据处理程序开发 Development of programmes for data processing desarrollo de programas para el procesamiento de datos
42 71118 计算机用程序开发 Development of programs for computers desarrollo de programas para computadoras
42 71119 假体开发 Development of prostheses desarrollo de prótesis
42 71120 软件开发 Development of software desarrollo de software
42 71121 数字信号处理用软件开发 Development of softwarefor digital signal processing —
42 71122 音视频操作员用软件开发 Development of software for audio and video operators —
42 71123 数据处理系统开发 Development of systems for the processing of data desarrollo de sistemas para el procesamiento de datos
42 71124 多媒体内容压缩和解压缩用软件开发 Development of software for compression and decompression of multimedia contents —
42 71125 数据传输系统开发 Development of systems for the transmission of data desarrollo de sistemas para la transmisión de datos
42 71126 确定亲子关系的DNA检测服务(实验室服务) DNA testing services to determine paternity (laboratory services) —
42 71127 多媒体数据存储和调用软件开发 Development of software for multimedia data storing and recalling Desarrollo de software para el almacenamiento y la recuperación de datos multimedia
42 71128 数据存储系统开发 Development of systems for the storage of data desarrollo de sistemas para el almacenamiento de datos

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde