Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
42 71054 家具的设计 Designing of furniture —
42 71055 计算机程序开发 Development of computer programmes desarrollo de programas informáticos
42 71056 油漆技术的设计 Designing of paint techniques —
42 71057 珠宝首饰的设计 Designing of jewellery —
42 71058 尾气排放分析用计算机程序开发 Development of computer programs for analysis of exhaust gas emissions —
42 71059 手表设计 Designing of watches diseño de relojes
42 71060 为他人设计微芯片 Designing of microchips for others —
42 71061 发动机内燃烧过程分析用计算机程序开发 Development of computer programs for combustion process analysis inside an engine —
42 71062 设计用于广告目的的网站 Designing websites for advertising purposes Diseño de sitios web con fines publicitarios
42 71063 开发录制在数据媒体上、用于建筑和自动化制造的计算机程序(软件)(计算机辅助设计/计算机辅助制造) Development of computer programs recorded on data media (software) designed for use in construction and automated manufacturing (cad/cam) Desarrollo de programas informáticos grabados en soportes de datos (software) diseñados para su uso en la construcción y fabricación automatizada (cad/cam)
42 71064 开发和更新计算机软件 Developing and updating computer software Desarrollo y actualización de software informático
42 71065 计算机程序开发 Development of computer programs desarrollo de programas informáticos
42 71066 开发电子收银机系统用计算机程序 Developing computer programs for electronic cash register systems Desarrollo de programas informáticos para sistemas de caja registradora electrónica
42 71067 计算机软件应用解决方案开发 Development of computer software application solutions desarrollo de soluciones de aplicaciones de software informático
42 71068 为他人开发计算机软件 Developing computer software for others —
42 71069 物流、供应链管理和电子商务门户用计算机软件开发 Development of computer software for logistics, supply chain management and e-business portals Desarrollo de software informático para logística, gestión de la cadena de suministro y portales de comercio electrónico.
42 71070 开发计算机软件 Developing computer software Desarrollo de software informático
42 71071 计算机控制交换系统用计算机软件开发 Development of computer software for use with computer-controlled switching systems Desarrollo de software informático para su uso con sistemas de conmutación controlados por ordenador.
42 71072 驱动程序和操作系统软件开发 Developing of driver and operating system software Desarrollo de software de controlador y sistema operativo
42 71073 可编程控制器用计算机软件开发 Development of computer software for use with programmable controllers Desarrollo de software informático para su uso con controladores programables.
42 71074 综合能源概念的开发 Developing of integrated energy concepts —
42 71075 电子电视节目指南创建用计算机软件开发 Development of computer software for creating electronic television program guides Desarrollo de software informático para la creación de guías electrónicas de programación televisiva.
42 71076 开发用于在虚拟光学实验室中模拟实验或系列实验的程序 Developing programs for simulating experiments or series of experiments in a virtual optical laboratory Desarrollo de programas para simular experimentos o series de experimentos en un laboratorio óptico virtual
42 71077 计算机软件开发 Development of computer software desarrollo de software informático
42 71078 数据处理用计算机程序的开发和创建 Development and creation of computer programmes for data processing desarrollo y creación de programas informáticos para el procesamiento de datos

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde