Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 6904 | 身体面膜粉 | Body mask powder | mascarilla corporal en polvo |
| 03 | 6905 | 动物用口气清新剂 | Breath fresheners for animals | — |
| 03 | 6906 | 用于除尘和清洁的罐装加压空气 | Canned pressurized air for dusting and cleaning purposes | Aire comprimido enlatado para desempolvar y limpiar. |
| 03 | 6907 | 雪松精油 | Cedarwood (Essential oils of -) | — |
| 03 | 6908 | 身体面膜 | Body masks | mascarillas corporales |
| 03 | 6909 | 桦木提取物制咀嚼棒状口气清新剂 | Breath fresheners in the form of chew sticks made from birchwood extracts | Refrescantes bucales en forma de palitos masticables elaborados con extractos de madera de abedul. |
| 03 | 6910 | 用于清洁和除尘的罐装压缩空气 | Canned pressurized air for cleaning and dusting purposes | aire comprimido enlatado para limpiar y quitar el polvo |
| 03 | 6911 | 雪松香料 | Cedarwood perfumery | perfumería de madera de cedro |
| 03 | 6912 | 身体乳 | Body milk | leche corporal |
| 03 | 6913 | 口气清新剂(非医用) | Breath fresheners, not for medical use | Refrescantes bucales, no destinados a uso médico. |
| 03 | 6914 | 小汽车清洁制剂 | Car cleaning preparations | preparativos para la limpieza del coche |
| 03 | 6915 | 清洁用白垩 | Chalk (Cleaning -) | — |
| 03 | 6916 | 身体乳 | Body milks | Leches corporales |
| 03 | 6917 | 口气清新喷雾 | Breath freshening sprays | productos en aerosol para refrescar el aliento |
| 03 | 6918 | 小汽车抛光剂 | Car polish | pulimento para coches |
| 03 | 6919 | 化妆用白垩粉 | Chalk for cosmetic use | Tiza para uso cosmético |
| 03 | 6920 | 身体乳 | Body milks | Leches corporales |
| 03 | 6921 | 口气清新片 | Breath freshening strips | tiras para refrescar el aliento |
| 03 | 6922 | 洗车香波 | Car shampoos | champús para coches |
| 03 | 6923 | 化妆用粉笔 | Chalk for make-up | tiza para maquillaje |
| 03 | 6924 | 口气清新喷雾 | Breath freshing sprays | — |
| 03 | 6925 | 金属碳化物(研磨料) | Carbides of metal [abrasives] | carburos metálicos [abrasivos] |
| 03 | 6926 | 颊彩 | Cheek colors | color de las mejillas |
| 03 | 6927 | 石炭酸皂 | Carbolic soaps | jabones carbólicos |
| 03 | 6928 | 颊彩 | Cheek colours | color de mejillas |