Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 6829 | 月桂香水 | Bay rums | rones de bahía |
| 03 | 6830 | 洗衣用上蓝剂 | Bluing for laundry | — |
| 03 | 6831 | 饮料用香料(精油) | Beverages (Flavorings [flavourings] for -) essential oils | — |
| 03 | 6832 | 胡须染料 | Beard dyes | tintes para la barba |
| 03 | 6833 | 腮红彩 | Blush | Rubor |
| 03 | 6834 | 身体保湿剂 | Body moisturisers | hidratantes corporales |
| 03 | 6835 | 生物洗衣剂 | Biological laundry detergents | detergentes biológicos para la ropa |
| 03 | 6836 | 美容香膏霜 | Beauty balm creams | Cremas bálsamo de belleza |
| 03 | 6837 | 腮红笔 | Blush pencils | Lápices de colorete |
| 03 | 6838 | 身体油 | Body oil | aceite corporal |
| 03 | 6839 | 漂白剂 | Bleach | — |
| 03 | 6840 | 美容护理化妆品 | Beauty care cosmetics | cosméticos para el cuidado de la belleza |
| 03 | 6841 | 腮红 | Blusher | Colorete |
| 03 | 6842 | 身体油(化妆用) | Body oil [for cosmetic use] | — |
| 03 | 6843 | 头发用漂白剂 | Bleaches for use on the hair | decolorantes para usar en el cabello |
| 03 | 6844 | 美容膏霜 | Beauty creams | Cremas de belleza |
| 03 | 6845 | 腮红 | Blushers | Coloretes |
| 03 | 6846 | 身体油喷雾 | Body oil spray | spray de aceite corporal |
| 03 | 6847 | 皮革漂白制剂 | Bleaching (Leather -) preparations | — |
| 03 | 6848 | 身体护理美容膏霜 | Beauty creams for body care | cremas de belleza para el cuidado corporal |
| 03 | 6849 | 人体艺术贴纸 | Body art stickers | Pegatinas de arte corporal |
| 03 | 6850 | 身体油 | Body oils | aceites corporales |
| 03 | 6851 | 漂白制剂 | Bleaching preparations | — |
| 03 | 6852 | 美容凝胶 | Beauty gels | geles de belleza |
| 03 | 6853 | 身体滋养霜 | Body butter | manteca corporal |