Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 6854 | 身体油(化妆用) | Body oils [for cosmetic use] | — |
| 03 | 6855 | 化妆用漂白剂(脱色剂) | Bleaching preparations [decolorants] for cosmetic purposes | decolorantes para uso cosmético |
| 03 | 6856 | 美容凝胶 | Beauty gels | geles de belleza |
| 03 | 6857 | 身体清洁泡沫 | Body cleansing foams | — |
| 03 | 6858 | 人体彩绘颜料(化妆品) | Body paint (cosmetic) | — |
| 03 | 6859 | 头发漂白制剂 | Bleaching preparations for the hair | Preparaciones decolorantes para el cabello |
| 03 | 6860 | 身体霜 | Body cream | Crema corporal |
| 03 | 6861 | 爽身粉 | Body powder | polvos corporales |
| 03 | 6862 | 化妆品用漂白制剂 | Bleaching preparations for cosmetic purposes | preparaciones blanqueadoras para fines cosméticos |
| 03 | 6863 | 化妆用身体霜 | Body cream for cosmetic use | crema corporal de uso cosmético |
| 03 | 6864 | 身体扑粉(非药用) | Body powder (Non-medicated -) | — |
| 03 | 6865 | 发油 | Brilliantine | brillantina |
| 03 | 6866 | 洗衣用漂白制剂 | Bleaching preparations for laundry use | Preparaciones blanqueadoras para uso en lavandería |
| 03 | 6867 | 身体乳霜皂 | Body cream soap | jabón crema corporal |
| 03 | 6868 | 身体磨砂膏 | Body scrub | exfoliante corporal |
| 03 | 6869 | 泡泡浴 | Bubble bath | Baño de burbujas |
| 03 | 6870 | 家用漂白制剂 | Bleaching preparations for household use | Preparaciones blanqueadoras para uso doméstico |
| 03 | 6871 | 身体霜 | Body creams | cremas corporales |
| 03 | 6872 | 身体香波 | Body shampoos | champús corporales |
| 03 | 6873 | 泡泡浴剂(化妆用) | Bubble bath [for cosmetic use] | — |
| 03 | 6874 | 漂白制剂[洗衣] | Bleaching preparations [laundry] | preparaciones blanqueadoras [para ropa] |
| 03 | 6875 | 身体霜(化妆品) | Body creams [cosmetics] | cremas corporales [cosméticos] |
| 03 | 6876 | 身体喷雾 | Body sprays | aerosoles corporales |
| 03 | 6877 | 泡泡浴制剂 | Bubble bath preparations | preparaciones para baño de burbujas |
| 03 | 6878 | 漂白盐 | Bleaching salts | sales blanqueadoras |