Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 6879 | 身体除臭剂（香料） | Body deodorants [perfumery] | desodorantes corporales [perfumería] |
| 03 | 6880 | 身体喷雾（非药用） | Body sprays [non-medicated] | — |
| 03 | 6881 | 泡泡浴制剂（化妆用） | Bubble bath preparations [for cosmetic use] | — |
| 03 | 6882 | 漂白碱 | Bleaching soda | soda para blanquear / sosa para blanquear |
| 03 | 6883 | 身体乳剂 | Body emulsions | emulsiones corporales |
| 03 | 6884 | 身体用滑石粉 | Body talcum powder | talco corporal |
| 03 | 6885 | 泡泡浴液 | Bubble baths | baños de burbujas |
| 03 | 6886 | 混合精油 | Blended essential oils | — |
| 03 | 6887 | 化妆用身体乳液 | Body emulsions for cosmetic use | emulsiones corporales para uso cosmético |
| 03 | 6888 | 靴霜 | Boot cream | Crema para botas |
| 03 | 6889 | 蛋糕用香料（精油） | Cake flavorings [essential oils] | — |
| 03 | 6890 | 洗衣上蓝剂 | Blueing for laundry | Azulado para la colada |
| 03 | 6891 | 身体乳液 | Body lotion | Loción corporal |
| 03 | 6892 | 靴油 | Boot polish | Betún para botas |
| 03 | 6893 | 蛋糕用香料（精油） | Cake flavourings [essential oils] | — |
| 03 | 6894 | 洗衣用上蓝剂 | Blueing (Laundry -) | — |
| 03 | 6895 | 身体乳液 | Body lotions | lociones corporales |
| 03 | 6896 | 靴蜡 | Boot wax | cera para botas |
| 03 | 6897 | 肥皂块 | Cakes of soap | Pastillas de jabón |
| 03 | 6898 | 身体面膜霜 | Body mask cream | Crema de mascarilla corporal |
| 03 | 6899 | 口气清新剂 | Breath freshener | refrescante bucal |
| 03 | 6900 | 洗身用块皂 | Cakes of soap for body washing | pastillas de jabón para el lavado corporal |
| 03 | 6901 | 身体面膜乳液 | Body mask lotion | Loción de mascarilla corporal |
| 03 | 6902 | 口气清新剂 | Breath fresheners | refrescantes bucales |
| 03 | 6903 | 盥洗皂块 | Cakes of toilet soap | pastillas de jabón de tocador |