Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
37 60954 建造水坝基础 Construction of foundations for dams —
37 60955 建造门廊 Constructing porches construcción de porches
37 60956 建造体育综合体 Construction of complexes for sports purposes —
37 60957 建造土木工程构筑物基础 Construction of foundations for civil engineering structures —
37 60958 建造日光室 Constructing sunrooms Construcción de solarios
37 60959 建造商业综合体 Construction of complexes for business —
37 60960 建造地道 Construction of galleries construcción de galerías
37 60961 建筑 Construction construcción
37 60962 建造休闲娱乐综合体 Construction of complexes for recreational purposes —
37 60963 建造温室 Construction of greenhouses construcción de invernaderos
37 60964 施工顾问服务 Construction advisory services —
37 60965 建造隔间 Construction of cubicles —
37 60966 建造港湾 Construction of harbours construcción de puertos
37 60967 建造和搭建展台、舞台和摊位 Construction and erection of exhibition stands, stages and booths Construcción y montaje de stands, escenarios y cabinas de exposición.
37 60968 建造幕墙 Construction of curtain walls —
37 60969 建造硬质场地 Construction of hard-standing areas —
37 60970 建筑咨询 Construction consultancy consultoría sobre construcción
37 60971 建造小路 Construction of paths —
37 60972 水坝建造 Construction of dams Construcción de presas
37 60973 建造度假住所 Construction of holiday accommodation —
37 60974 施工咨询 Construction consultation Consulta de construcción
37 60975 建造桩基 Construction of piles —
37 60976 建造地下连续墙 Construction of diaphragm walls —
37 60977 建造房屋扩建部分 Construction of house extensions —
37 60978 出租施工设备 Construction equipment (Rental of -) —