Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 59629 | 安排担保贷款 | Loans against security (Arranging -) | — |
| 36 | 59630 | 医疗保险 | Medical insurance | seguro médico |
| 36 | 59631 | 养老金计划管理 | Management pensions schemes | — |
| 36 | 59632 | 人寿保险经纪 | Life assurance brokerage | — |
| 36 | 59633 | 提供担保贷款 | Loans against security (Provision of -) | — |
| 36 | 59634 | 医疗保险经纪服务 | Medical insurance brokerage services | servicios de intermediación de seguros médicos |
| 36 | 59635 | 人寿保险咨询 | Life assurance consultancy | consultoría de seguros de vida |
| 36 | 59636 | 金融贷款 | Loans [financing] | préstamos [financiación] |
| 36 | 59637 | 为公司提供的医疗保险服务 | Medical insurance services provided to companies | servicios de seguro médico proporcionados a empresas |
| 36 | 59638 | 人寿保险服务 | Life assurance services | servicios de seguro de vida |
| 36 | 59639 | 贷款（融资）和票据贴现 | Loans [financing] and discount of bills | préstamos [financiamiento] y descuento de letras de cambio |
| 36 | 59640 | 医疗保险承保 | Medical insurance underwriting | suscripción de seguros médicos |
| 36 | 59641 | 人寿保险 | Life insurance | seguro de vida |
| 36 | 59642 | 贷款融资 | Loans (Financing of -) | — |
| 36 | 59643 | 纪念基金募款 | Memorial fund raising | recaudación de fondos conmemorativos |
| 36 | 59644 | 人寿保险代理 | Life insurance agencies | — |
| 36 | 59645 | 保险领域的定损服务 | Loss adjusting services in the field of insurance | servicios de ajuste de siniestros en el campo de los seguros |
| 36 | 59646 | 商人银行服务 | Merchant bank (Services of a -) | — |
| 36 | 59647 | 人寿保险经纪 | Life insurance brokerage | corretaje de seguros de vida |
| 36 | 59648 | 损失理算 | Loss adjustment | — |
| 36 | 59649 | 商人银行业务 | Merchant banking | banca mercantil |
| 36 | 59650 | 人寿保险承保 | Life insurance underwriting | suscripción de seguros de vida |
| 36 | 59651 | 保险领域的损失理算 | Loss adjustment in the field of insurance | ajuste de pérdidas en el campo de los seguros |
| 36 | 59652 | 商人银行服务 | Merchant banking services | Servicios de banca comercial |
| 36 | 59653 | 贷款建议和贷款获取服务 | Loan advice and loan procurement services | Servicios de asesoramiento y obtención de préstamos |