Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
36 59554 发行信用卡 Issuing of credit cards emisión de tarjetas de crédito
36 59555 土地购置服务 Land acquisition services Servicios de adquisición de terrenos
36 59556 出具保函 Issuing of guarantees —
36 59557 (代表他人)土地购置服务 Land acquisition services [on behalf of others] —
36 59558 签发信用证 Issuing of letters of credit emisión de cartas de crédito
36 59559 土地租赁 Land leasing Arrendamiento de terrenos
36 59560 发行午餐券 Issuing of luncheon vouchers —
36 59561 土地租赁服务 Land leasing services servicios de arrendamiento de terrenos
36 59562 发行抵押债券 Issuing of mortgage bonds —
36 59563 房地产租赁 Lease of real estate Arrendamiento de bienes inmuebles
36 59564 发行可转让票据 Issuing of negotiable instruments —
36 59565 租购融资 Lease purchase finance —
36 59566 签发本票 Issuing of promissory notes —
36 59567 租购融资 Lease-purchase financing Financiación de arrendamiento con opción a compra
36 59568 出具账目报表 Issuing of statements of accounts emisión de estados de cuenta
36 59569 车辆租购融资 Lease purchase financing of vehicles —
36 59570 发行与顾客忠诚度计划相关的有价代币 Issuing of tokens of value in relation to customer loyalty schemes Emisión de tokens de valor en relación con programas de fidelización de clientes.
36 59571 租购融资服务 Lease-purchase financing services servicios de financiación de arrendamiento con opción a compra
36 59572 发行与奖励计划相关的有价代币 Issuing of tokens of value in relation to incentive schemes —
36 59573 发行有价代币 Issuing of tokens of value emisión de tokens de valor
36 59574 发行旅行券 Issuing of travel vouchers —
36 59575 签发旅行支票 Issuing of travelers' cheques Emisión de cheques de viajero
36 59576 签发旅行支票 Issuing of travellers' checks Emisión de cheques de viajero
36 59577 签发旅行支票 Issuing of travellers' cheques emisión de cheques de viajero
36 59578 公司财务事务管理 Management of corporate finances gestión de las finanzas corporativas