Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 55104 | 棕榈树 | Palm trees | palmeras |
| 31 | 55105 | 宠物鸟 | Pet birds | aves domésticas |
| 31 | 55106 | 棕榈叶(棕榈树叶) | Palms [leaves of the palm tree] | palmas [hojas de palmera] |
| 31 | 55107 | 宠物食品 | Pet food | alimentos para animales de compañía |
| 31 | 55108 | 用作动物垫料的纸 | Paper for use as animal bedding | papel para usar como lecho para animales |
| 31 | 55109 | 鸟用宠物食品 | Pet food for birds | — |
| 31 | 55110 | 动物食用花生饼 | Peanut cake for animals | tortas de cacahuete para animales / tortas de cacahuate para animales / tortas de maní para animales |
| 31 | 55111 | 狗用宠物食品 | Pet food for dogs | — |
| 31 | 55112 | 动物食用花生粗粉 | Peanut meal for animals | harina de cacahuete para animales / harina de cacahuate para animales / harina de maní para animales |
| 31 | 55113 | 宠物食品 | Pet foods | — |
| 31 | 55114 | 新鲜花生 | Peanuts, fresh | cacahuetes frescos |
| 31 | 55115 | 咀嚼物形式的宠物食品 | Pet foods in the form of chews | — |
| 31 | 55116 | 未加工花生 | Peanuts, unprocessed | — |
| 31 | 55117 | 动物食用加工燕麦 | Processed oats for consumption by animals | — |
| 31 | 55118 | 宠物用食品 | Pet foodstuffs | alimentos para mascotas |
| 31 | 55119 | 带壳珍珠大麦 | Pearl barley [in the husk] | — |
| 31 | 55120 | 动物垫料制品 | Products for animal litter | — |
| 31 | 55121 | 牛鞭咬棒类宠物零食 | Pet treats in the nature of bully sticks | Golosinas para mascotas en forma de palitos de matón |
| 31 | 55122 | 繁殖材料(种子) | Propagation material [seeds] | material de propagación [semillas] |
| 31 | 55123 | 宠物用香砂(垫料) | Pets (Aromatic sand for -) [litter] | — |
| 31 | 55124 | 豆类(动物食品) | Pulses [foodstuffs for animals] | — |
| 31 | 55125 | 宠物用砂纸(垫料) | Pets (Sanded paper for -) [litter] | — |
| 31 | 55126 | 除虫菊(植物) | Pyrethrum [plants] | piretro [plantas] |
| 31 | 55127 | 猪饲料 | Pig feed | alimento para cerdos |
| 31 | 55128 | 苦木树 | Quassia trees | — |