Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 55129 | 猪 | Pigs | cerdos |
| 31 | 55130 | 白雀树 | Quebracho trees | — |
| 31 | 55131 | 松树球果 | Pine cones | piñas de pino |
| 31 | 55132 | 兔食品 | Rabbit food | comida para conejos |
| 31 | 55133 | 菠萝（新鲜） | Pineapples [fresh] | — |
| 31 | 55134 | 牲畜用菜籽饼 | Rape cake for cattle | tortas de colza para el ganado |
| 31 | 55135 | 植物种子 | Plant seeds | semillas de plantas |
| 31 | 55136 | 动物食用菜籽粕 | Rapeseed meal for animal consumption | Harina de colza para consumo animal |
| 31 | 55137 | 植物种子 | Plant seeds | semillas de plantas |
| 31 | 55138 | 生苹果 | Raw apples | manzanas crudas |
| 31 | 55139 | 生杏子 | Raw apricots | Albaricoques crudos |
| 31 | 55140 | 生朝鲜蓟 | Raw artichokes | Alcachofas crudas |
| 31 | 55141 | 生芦笋 | Raw asparagus | Espárragos crudos |
| 31 | 55142 | 生鳄梨 | Raw avocados | aguacates crudos |
| 31 | 55143 | 未加工树皮 | Raw bark | corteza cruda |
| 31 | 55144 | 未加工树皮 | Raw barks | cortezas en bruto [árboles] |
| 31 | 55145 | 生豆 | Raw beans | frijoles crudos |
| 31 | 55146 | 生甜菜 | Raw beets | Remolacha cruda |
| 31 | 55147 | 生蓝莓 | Raw blueberries | arándanos crudos |
| 31 | 55148 | 生卷心菜 | Raw cabbage | repollo crudo |
| 31 | 55149 | 生谷物（未加工） | Raw cereals [unprocessed] | — |
| 31 | 55150 | 未加工可可豆 | Raw cocoa beans | granos de cacao sin procesar |
| 31 | 55151 | 生椰子 | Raw coconuts | Cocos crudos |
| 31 | 55152 | 生玉米 | Raw corn | Maíz crudo |
| 31 | 55153 | 生椰枣 | Raw dates | Dátiles crudos |