Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 55054 | 水族箱用活植物 | Plants for aquaria [live] | — |
| 31 | 55055 | 池塘用活植物 | Plants for ponds [live] | — |
| 31 | 55056 | 活植物 | Plants (Live -) | — |
| 31 | 55057 | 花粉（原材料） | Pollen [raw material] | polen [materia prima] |
| 31 | 55058 | 花粉（原料） | Pollen [raw materials] | — |
| 31 | 55059 | 石榴 | Pomegranates | — |
| 31 | 55060 | 新鲜柚子 | Pomelos, fresh | Pomelos frescos |
| 31 | 55061 | 新鲜土豆 | Potatoes, fresh | Patatas frescas |
| 31 | 55062 | 盆栽矮树（盆景） | Potted dwarfed trees (bonsai) | Árboles enanos en macetas (bonsáis) |
| 31 | 55063 | 盆栽新鲜香草 | Potted fresh herbs | hierbas frescas en maceta |
| 31 | 55064 | 盆栽植物 | Potted plants | plantas en maceta |
| 31 | 55065 | 种用家禽 | Poultry for breeding | aves de corral para cría |
| 31 | 55066 | 家禽用砂砾 | Poultry grit | — |
| 31 | 55067 | 燕麦 | Oats | avena |
| 31 | 55068 | 活家禽 | Poultry, live | Aves de corral vivas |
| 31 | 55069 | 动物食用燕麦 | Oats for consumption by animals | — |
| 31 | 55070 | 小猫用奶粉 | Powdered milk for kittens | leche en polvo para gatitos |
| 31 | 55071 | 油饼 | Oil cake | torta de aceite |
| 31 | 55072 | 幼犬用奶粉 | Powdered milk for puppies | leche en polvo para cachorros |
| 31 | 55073 | 动物用油籽粕 | Oilseed meal for animals | harina de semillas oleaginosas para animales |
| 31 | 55074 | 活对虾 | Prawns [live] | — |
| 31 | 55075 | 新鲜橄榄 | Olives, fresh | aceitunas frescas |
| 31 | 55076 | 活对虾 | Prawns, live | langostinos vivos |
| 31 | 55077 | 洋葱 | Onions | — |
| 31 | 55078 | 下蛋家禽用备料 | Preparations for egg laying poultry | productos de puesta para la avicultura |