Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
31 55029 蘑菇繁殖菌 Mushroom spawn for propagation micelio de hongos para la reproducción
31 55030 新鲜蘑菇 Mushrooms, fresh champiñones frescos
31 55031 新鲜食用蘑菇 Mushrooms, fresh, for food —
31 55032 活贻贝 Mussels, live mejillones vivos
31 55033 农业用菌丝体 Mycelium for agricultural purposes micelio para fines agrícolas
31 55034 未加工天然食用植物 Natural edible plants [unprocessed] —
31 55035 天然开花植物 Natural flowering plants plantas con flores naturales
31 55036 自然花 Natural flowers flores naturales
31 55037 天然植物 Natural plants plantas naturales
31 55038 天然植物(活) Natural plants [live] —
31 55039 用作动物饲料的天然大米 Natural rice for use as animal fodder Arroz natural para uso como forraje animal
31 55040 天然种子 Natural seeds —
31 55041 荨麻 Nettles ortigas
31 55042 非人造草皮 Non-artificial turf Césped no artificial
31 55043 未去皮木材 Non-debarked timber Madera sin descortezar
31 55044 苗圃植物 Nursery plants plantas de vivero
31 55045 鱼用营养料(食品) Nutrients [foodstuffs] for fish —
31 55046 新鲜坚果 Nuts being fresh —
31 55047 坚果(果实) Nuts [fruits] —
31 55048 燕麦基动物食品 Oat-based food for animals —
31 55049 动物食用燕麦饼干 Oat biscuits for consumption by animals —
31 55050 动物食用燕麦饼 Oat cakes for consumption by animals —
31 55051 动物食用燕麦粉 Oatmeal for consumption by animals —
31 55052 动物食用燕麦粉 Oatmeal for consumption by animals —
31 55053 装饰用干植物 Plants, dried, for decoration plantas secas para decoración