Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
31 55179 蔬菜种子 Seeds for vegetables Semillas para hortalizas
31 55180 生小西葫芦 Raw zucchini Calabacín crudo
31 55181 动物笼用砂纸 Sanded paper for use in animal cages —
31 55182 原木 Raw timber Madera en bruto
31 55183 颗粒状种子 Seeds in pellet form —
31 55184 加固草皮 Reinforced turf —
31 55185 鸟笼用砂纸 Sanded paper for use in bird cages Papel de lija para usar en jaulas de pájaros
31 55186 生西红柿 Raw tomatoes Tomates crudos
31 55187 漆树种子 Seeds of urushi Semillas de urushi
31 55188 动物食用谷物残渣 Residual products of cereals for animal consumption Productos residuales de cereales para consumo animal
31 55189 树苗 Saplings árboles jóvenes
31 55190 生蔬菜 Raw vegetables Verduras crudas
31 55191 植物种子 Seeds (Plant -) —
31 55192 蒸馏器蒸馏后余渣 Residue in a still after distillation vinaza [residuos de la vinificación]
31 55193 活沙丁鱼 Sardines [live] —
31 55194 生小麦 Raw wheat Trigo crudo
31 55195 预播于繁殖介质中用于树间植草的种子 Seeds pre-sown in a propagation media for grassing between trees —
31 55196 用作动物饲料的麦芽处理残渣 Residues from malt treatment for use as an animal feed —
31 55197 活沙丁鱼 Sardines, live sardinas, vivas
31 55198 预播于繁殖介质中用于排水沟植草的种子 Seeds pre-sown in a propagation media for grassing drainage channels —
31 55199 根茎 Rhizomes —
31 55200 动物用咸味饼干 Savory biscuits for animals —
31 55201 预播于繁殖介质中用于植物间植草的种子 Seeds pre-sown in a propagation media for grassing between plants —
31 55202 大黄 Rhubarb —
31 55203 活海鲈鱼 Sea basses [live] —