Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 55079 | 洋葱（新鲜蔬菜） | Onions, fresh vegetables | — |
| 31 | 55080 | 动物食用预制燕麦 | Prepared oats for consumption by animals | — |
| 31 | 55081 | 橙子 | Oranges | — |
| 31 | 55082 | 动物饲料用保藏作物 | Preserved crops for animal feeds | — |
| 31 | 55083 | 新鲜橙子 | Oranges, fresh | naranjas frescas |
| 31 | 55084 | 新鲜梨 | Pears, fresh | Peras frescas |
| 31 | 55085 | 动物食用加工谷物 | Processed cereals for consumption by animals | cereales procesados para el consumo animal |
| 31 | 55086 | 新鲜橙子 | Oranges [fresh] | — |
| 31 | 55087 | 新鲜豌豆 | Peas, fresh | guisantes frescos |
| 31 | 55088 | 动物食用加工谷粒 | Processed grains for consumption by animals | granos procesados para el consumo animal |
| 31 | 55089 | 有机新鲜水果 | Organic fresh fruit | fruta fresca orgánica |
| 31 | 55090 | 泥炭垫料 | Peat (Litter -) | — |
| 31 | 55091 | 动物食用加工谷粒 | Processed grains for consumption by animals | granos procesados para el consumo animal |
| 31 | 55092 | 有机新鲜香草 | Organic fresh herbs | hierbas frescas orgánicas |
| 31 | 55093 | 动物用泥炭垫料 | Peat litter for animals | — |
| 31 | 55094 | 有机新鲜蔬菜 | Organic fresh vegetables | Verduras frescas orgánicas |
| 31 | 55095 | 泥炭藓 | Peat moss | musgo de turba |
| 31 | 55096 | 活牡蛎 | Oysters, live | Ostras vivas |
| 31 | 55097 | 唇萼薄荷（植物） | Pennyroyal [plants] | poleo [plantas] |
| 31 | 55098 | 稻谷 | Paddy | — |
| 31 | 55099 | 辣椒（植物） | Peppers [plants] | pimientos [plantas] |
| 31 | 55100 | 棕榈叶 | Palm fronds | hojas de palma |
| 31 | 55101 | 宠物动物 | Pet animals | animales domésticos |
| 31 | 55102 | 棕榈树叶（未加工或部分加工材料） | Palm tree leaves [unworked or partly worked material] | Hojas de palmera [material sin trabajar o parcialmente trabajado] |
| 31 | 55103 | 宠物饮料 | Pet beverages | bebidas para mascotas |