Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 51929 | 食用大豆油 | Soy bean oil [for food] | — |
| 29 | 51930 | 大豆汉堡肉饼 | Soy burger patties | hamburguesas de soja |
| 29 | 51931 | 大豆片 | Soy chips | chips de soja |
| 29 | 51932 | 酱油腌蟹(酱蟹) | Soy sauce marinated crab (Ganjang-gejang) | Cangrejo marinado en salsa de soja (Ganjang-gejang) |
| 29 | 51933 | 大豆豆腐 | Soya bean curd | — |
| 29 | 51934 | 大豆豆浆 | Soya bean milk | — |
| 29 | 51935 | 食用豆油 | Soya bean oil for food | aceite de soja para uso alimenticio |
| 29 | 51936 | 食用腌制大豆 | Soya beans, preserved, for food | Habas de soja en conserva para uso alimentario |
| 29 | 51937 | 豆奶 | Soya milk | leche de soja / leche de soya |
| 29 | 51938 | 豆奶(奶替代品) | Soya milk [milk substitute] | — |
| 29 | 51939 | 预制大豆 | Soya [prepared] | — |
| 29 | 51940 | 大豆酸奶 | Soya yoghurt | yogur de soja |
| 29 | 51941 | 豆浆(豆奶) | Soybean milk [soy milk] | Leche de soja [leche de soja] |
| 29 | 51942 | 大豆油 | Soybean oil | — |
| 29 | 51943 | 烹饪用大豆油 | Soybean oil for cooking | Aceite de soja para cocinar |
| 29 | 51944 | 烹饪用大豆油 | Soybean oil for culinary purposes | aceite de soja para uso culinario |
| 29 | 51945 | 香辣坚果 | Spiced nuts | — |
| 29 | 51946 | 香料油 | Spiced oils | aceites especiados |
| 29 | 51947 | 辣牛肉汤(韩式) | Spicy beef broth (yukgaejang) | — |
| 29 | 51948 | 辣味腌菜 | Spicy pickles | pepinillos picantes |
| 29 | 51949 | 预制菠菜 | Spinach [prepared] | — |
| 29 | 51950 | 多刺龙虾 | Spiny lobsters | — |
| 29 | 51951 | 多刺龙虾(非活) | Spiny lobsters, not live | langostas que no estén vivas |
| 29 | 51952 | 干豌豆瓣 | Split peas | — |
| 29 | 51953 | 南瓜类(腌制) | Squashes [plants, preserved] | — |