Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 51179 | 椰枣 | Dates | — |
| 29 | 51180 | 速冻鸡肉 | Deep frozen chicken | — |
| 29 | 51181 | 速冻禽肉 | Deep-frozen poultry | aves de corral ultracongeladas |
| 29 | 51182 | 脱水鸡肉 | Dehydrated chicken | — |
| 29 | 51183 | 脱水椰子 | Desiccated coconut | coco deshidratado |
| 29 | 51184 | 乳制品制甜点 | Desserts made from milk products | postres elaborados con productos lácteos |
| 29 | 51185 | 莳萝腌黄瓜 | Dill pickles | pepinillos encurtidos |
| 29 | 51186 | 蘸酱 | Dips | — |
| 29 | 51187 | 鱼类菜肴 | Dishes of fish | — |
| 29 | 51188 | 大酱汤（以豆腐配豆酱为主的韩国菜） | Doenjang jjigae [Korean dish consisting primarily of tofu with soybean paste] | doenjang jjigae [plato coreano que consiste principalmente en tofu con pasta de soja] |
| 29 | 51189 | 葡萄叶卷（多尔玛） | Dolmas | — |
| 29 | 51190 | 高脂奶油 | Double cream | crema doble |
| 29 | 51191 | 干豆 | Dried beans | frijoles secos |
| 29 | 51192 | 牛肉干 | Dried beef | Carne seca |
| 29 | 51193 | 椰子干 | Dried coconuts | cocos secos |
| 29 | 51194 | 蔓越莓干 | Dried cranberries | arándanos secos |
| 29 | 51195 | 椰枣干 | Dried dates | dátiles secos |
| 29 | 51196 | 榴莲干 | Dried durians | durianes secos |
| 29 | 51197 | 干食用藻类 | Dried edible algae | algas comestibles secas |
| 29 | 51198 | 干黑木耳 | Dried edible black fungi | Hongos negros comestibles secos |
| 29 | 51199 | 干食用蘑菇 | Dried edible mushrooms | Hongos comestibles secos |
| 29 | 51200 | 干食用海草 | Dried edible seaweed | algas marinas comestibles secas |
| 29 | 51201 | 干食用海藻（干裙带菜） | Dried edible seaweed (hoshi-wakame) | Alga marina comestible seca (hoshi-wakame) |
| 29 | 51202 | 干银耳 | Dried edible tremella fuciformis | Tremella fuciformis seca comestible |
| 29 | 51203 | 干蛋品 | Dried eggs | huevos secos |