Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 51104 | 浓缩黄油 | Concentrated butter | — |
| 29 | 51105 | 奶酪替代品 | Cheese substitutes | Sustitutos del queso |
| 29 | 51106 | 辣味豆 | Chilli beans | — |
| 29 | 51107 | 清曲酱汤（以豆腐为主、配浓豆酱的韩国菜） | Cheonggukjang jjigae [Korean dish consisting primarily of tofu with rich soybean paste] | cheonggukjang jjigae [plato coreano que consiste principalmente en tofu con una rica pasta de soja] |
| 29 | 51108 | 辣椒油 | Chilli oil | aceite de chile |
| 29 | 51109 | 炸猪皮 | Chicharron | chicharrón |
| 29 | 51110 | 切条土豆 | Chipped potatoes | — |
| 29 | 51111 | 鸡肉 | Chicken | pollo |
| 29 | 51112 | 炸土豆条（薯条） | Chips [french fries] | — |
| 29 | 51113 | 鸡胸肉片 | Chicken breast fillets | filetes de pechuga de pollo |
| 29 | 51114 | 水果脆片 | Chips (Fruit -) | — |
| 29 | 51115 | 鸡肉可乐饼 | Chicken croquettes | croquetas de pollo |
| 29 | 51116 | 薯片 | Chips (Potato -) | — |
| 29 | 51117 | 鸡肉慕斯 | Chicken mousse | mousse de pollo |
| 29 | 51118 | 猪小肠 | Chitterlings | Menudos de cerdo |
| 29 | 51119 | 鸡肉慕斯 | Chicken mousse | mousse de pollo |
| 29 | 51120 | 巧克力坚果酱 | Chocolate nut butter | — |
| 29 | 51121 | 炒杂碎 | Chop suey | — |
| 29 | 51122 | 西班牙辣香肠 | Chorizo | — |
| 29 | 51123 | 海鲜浓汤 | Chowder | sopa de pescado |
| 29 | 51124 | 蛤蜊汁 | Clam juice | Jugo de almeja |
| 29 | 51125 | 蛤（非活） | Clams, not live | almejas que no estén vivas |
| 29 | 51126 | 澄清黄油 | Clarified butter | Mantequilla clarificada |
| 29 | 51127 | 鱼皮花生 | Coated peanuts | cacahuetes recubiertos |
| 29 | 51128 | 浓缩肉汤 | Concentrates (Bouillon -) | — |