Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 51254 | 烹调食品用食用油 | Edible oils for use in cooking foodstuffs | — |
| 29 | 51255 | 食用海藻 | Edible seaweed | algas comestibles |
| 29 | 51256 | 食用种子 | Edible seeds | — |
| 29 | 51257 | 食用干海带丝（薯蓣昆布） | Edible shavings of dried kelp (tororo-kombu) | Virutas comestibles de algas secas (tororo-kombu) |
| 29 | 51258 | 食用葵花籽 | Edible sunflower seeds | semillas de girasol comestibles |
| 29 | 51259 | 鳗鱼（非活） | Eels, not live | anguilas, no vivas |
| 29 | 51260 | 无酒精蛋奶酒 | Egg nog (Non-alcoholic -) | — |
| 29 | 51261 | 蛋类替代品 | Egg substitutes | sustitutos del huevo |
| 29 | 51262 | 蛋清 | Egg whites | Claras de huevo |
| 29 | 51263 | 蛋黄 | Egg yolks | yemas de huevo |
| 29 | 51264 | 帕尔马干酪焗茄子 | Eggplant parmigiana | berenjena a la parmesana |
| 29 | 51265 | 茄子酱 | Eggplant paste | Pasta de berenjena |
| 29 | 51266 | 蛋 | Eggs | Huevos |
| 29 | 51267 | 蛋粉 | Eggs (Powdered -) | — |
| 29 | 51268 | 食用蜗牛卵 | Eggs (Snail -) for consumption | — |
| 29 | 51269 | 法式蜗牛 | Escargots | — |
| 29 | 51270 | 特级初榨橄榄油 | Extra-virgin olive oil | — |
| 29 | 51271 | 汤用提取物 | Extracts for soups | Extractos para sopas |
| 29 | 51272 | 肉汁（肉提取物） | Extracts of meat | — |
| 29 | 51273 | 禽肉提取物 | Extracts of poultry | — |
| 29 | 51274 | 烹饪用蔬菜汁（提取物） | Extracts of vegetables [juices] for cooking | extractos de vegetales [zumos] para cocinar |
| 29 | 51275 | 英式猪肝肉丸 | Faggots [food] | — |
| 29 | 51276 | 中东炸豆丸子 | Falafel | falafel |
| 29 | 51277 | 椰子脂 | Fat (Coconut -) | — |
| 29 | 51278 | 鱼慕斯 | Fish mousses | mousse de pescado |