Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 27 | 49079 | 地毯块 | Tiles (Carpet -) | — |
| 27 | 49080 | 油毡制砖 | Tiles made of linoleum | Baldosas de linóleo |
| 27 | 49081 | 固定于现有地面的油毡砖 | Tiles made of linoleum for fixing to existing floors | — |
| 27 | 49082 | 固定于现有墙面的油毡砖 | Tiles made of linoleum for fixing to existing walls | — |
| 27 | 49083 | 人工草皮 | Turf (Artificial -) | — |
| 27 | 49084 | 地毯底衬 | Underlay for carpets | Base para alfombras |
| 27 | 49085 | 垫用衬垫 | Underlay for mats | — |
| 27 | 49086 | 地毯用衬垫 | Underlays for carpeting | — |
| 27 | 49087 | 小地毯衬垫 | Underlays for rugs | Capas base para alfombras |
| 27 | 49088 | 车辆地毯 | Vehicle carpets | Alfombras para vehículos |
| 27 | 49089 | 乙烯地板覆盖物 | Vinyl floor coverings | revestimientos de vinilo para suelos / revestimientos de vinilo para pisos |
| 27 | 49090 | 现有地面用乙烯基地面覆盖物 | Vinyl floor coverings for existing floors | — |
| 27 | 49091 | 乙烯基墙面覆盖物 | Vinyl wall coverings | revestimientos de pared de vinilo |
| 27 | 49092 | 非纺织品墙面覆盖物 | Wall coverings, not of textile | Revestimientos de pared, no textiles |
| 27 | 49093 | 软木墙面覆盖物 | Wall coverings of cork | revestimientos de pared de corcho |
| 27 | 49094 | 纸质墙面覆盖物 | Wall coverings of paper | revestimientos de pared de papel |
| 27 | 49095 | 塑料墙面覆盖物 | Wall coverings of plastic | revestimientos de pared de plástico |
| 27 | 49096 | 纺织品墙面覆盖物 | Wall coverings of textile | Revestimientos murales de tejido |
| 27 | 49097 | 非纺织材质壁挂 | Wall hangings (non-textile) | — |
| 27 | 49098 | 非纺织材质壁挂 | Wall hangings [non-textile] | — |
| 27 | 49099 | 非纺织品挂饰 | Wall hangings, not made of textile | Tapices de pared, no hechos de tela |
| 27 | 49100 | 非纺织品制壁挂 | Wall hangings, not of textile | tapices murales que no sean de materias textiles |
| 27 | 49101 | 非纺织品制壁挂 | Wall hangings, not of textile | tapices murales que no sean de materias textiles |
| 27 | 49102 | 非纺织品制壁挂 | Wall hangings, not of textile | tapices murales que no sean de materias textiles |
| 27 | 49103 | 个人坐垫 | Personal sitting mats | esterillas individuales para sentarse |