Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 27 | 49129 | 乙烯基墙纸 | Wall paper of vinyl | — |
| 27 | 49130 | 墙面覆盖物 | Wallcoverings | Revestimientos de paredes |
| 27 | 49131 | 非纺织品制壁挂 | Wallhangings, not of textile | — |
| 27 | 49132 | 墙纸 | Wallpaper | papel pintado / empapelados / papel tapiz |
| 27 | 49133 | 房间尺寸装饰性自粘墙面覆盖物类墙纸 | Wallpaper in the nature of roomsize decorative adhesive wall coverings | papel pintado del tipo de los revestimientos de paredes adhesivos decorativos de tamaño habitación |
| 27 | 49134 | 纺织品饰面墙纸 | Wallpaper with a textile covering | papel pintado con revestimiento textil |
| 27 | 49135 | 墙纸 | Wallpapers | papeles pintados |
| 27 | 49136 | 木质门垫 | Wooden door mats | felpudos de madera |
| 27 | 49137 | 摔跤垫 | Wrestling mats | colchonetas de lucha libre |
| 27 | 49138 | 瑜伽垫 | Yoga mats | esteras de yoga / tapetes de yoga |
| 28 | 49139 | 跆拳道腹部护具 | Abdomen protectors for Taekwondo | protectores abdominales para taekwondo |
| 28 | 49140 | 可动人偶玩具 | Action figure toys | juguetes de figuras de acción |
| 28 | 49141 | 可动人偶（玩具） | Action figures [toys or playthings] | figuras de acción [juguetes o juguetes] |
| 28 | 49142 | 动作技能游戏 | Action skill games | Juegos de acción y habilidad |
| 28 | 49143 | 动作玩具 | Action toys | juguetes de acción |
| 28 | 49144 | 有氧踏步机 | Aerobic step machines | máquinas de step aeróbicas |
| 28 | 49145 | 有氧踏板 | Aerobic steps | Pasos aeróbicos |
| 28 | 49146 | 气雾喷射枪（玩具） | Aerosol actuator guns [playthings] | — |
| 28 | 49147 | 娱乐用充气床垫 | Air mattresses for recreational use | colchones de aire para uso recreativo |
| 28 | 49148 | 气手枪（玩具） | Air pistols [toys] | — |
| 28 | 49149 | 彩弹枪弹药 | Ammunition for paintball guns | munición para pistolas de paintball |
| 28 | 49150 | 彩弹枪弹药（运动器械） | Ammunition for paintball guns [sports apparatus] | munición para pistolas de paintball [aparatos deportivos] |
| 28 | 49151 | 仅适配电视接收机使用的游乐设备 | Amusement apparatus adapted for use with television receivers only | Aparato de entretenimiento adaptado para su uso únicamente con receptores de televisión |
| 28 | 49152 | 投币式游乐设备 | Amusement apparatus being coin-operated | — |
| 28 | 49153 | 游戏厅用游乐设备 | Amusement apparatus for use in arcades | aparatos de entretenimiento para usar en salones recreativos |