Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
02 5629 砖砌体用涂层组合物（油漆或油） Coating compositions for application to brickwork [paints or oils] Composiciones de recubrimiento para aplicación sobre ladrillo [pinturas o aceites]
02 5630 含有反光珠的涂层 Coatings containing reflective beads recubrimientos que contienen perlas reflectantes
02 5631 喷雾类涂层（油漆） Coatings in the nature of sprays [paints] —
02 5632 羰基物（木材防腐剂） Carbonyl [wood preservative] carbonilo [conservante de madera]
02 5633 砌体保护用涂层组合物（油漆或油） Coating compositions for preserving masonry [paints or oils] Composiciones de recubrimiento para la conservación de mampostería [pinturas o aceites]
02 5634 模板用涂层（油漆或油） Coatings for forms [paints or oils] recubrimientos para moldes [pinturas o aceites]
02 5635 电解材料类涂层（油漆） Coatings in the nature of electrolytic materials [paints] —
02 5636 胭脂虫红 Carmine (Cochineal -) —
02 5637 具有防水性能的涂层组合物（油漆或油） Coating compositions having waterproofing properties [paints or oils] composiciones de recubrimiento con propiedades impermeabilizantes [pinturas o aceites]
02 5638 防锈保护涂层 Coatings for preserving against rust —
02 5639 涂料（油漆） Coatings [paints] enlucidos [pinturas]
02 5640 装满墨粉的墨粉盒 Cartridges filled with toner —
02 5641 油状涂层组合物 Coating compositions in the form of oils composiciones de recubrimiento en forma de aceites
02 5642 防污涂层（化学品除外） Coatings for preventing staining [other than chemicals] —
02 5643 保护混凝土防水的涂层（油漆或油） Coatings to protect concrete from water [paints or oils] Revestimientos para proteger el hormigón del agua [pinturas o aceites]
02 5644 涂料类涂层合成物 Coating compositions in the nature of paint Composiciones de recubrimiento en forma de pintura
02 5645 防酸腐蚀涂层 Coatings for protection against the corrosive effect of acids —
02 5646 保护砖石建筑墙体防水的涂层（油漆或油） Coatings to protect masonry building walls from water [paints or oils] Revestimientos para proteger las paredes de edificios de mampostería del agua [pinturas o aceites]
02 5647 油类涂层组合物 Coating compositions in the nature of oils composiciones de recubrimiento de naturaleza oleosa
02 5648 屋顶毡用涂料（油漆） Coatings for roofing felt [paints] enlucidos para fieltro de techado [pinturas]
02 5649 保护石材防水的涂层（油漆或油） Coatings to protect stone from water [paints or oils] Recubrimientos para proteger la piedra del agua [pinturas o aceites]
02 5650 漆类涂层组合物 Coating compositions in the nature of lacquers —
02 5651 油毡用涂层（油漆） Coatings for tarred felt [paints] —
02 5652 用于家具涂饰的涂料 Coatings used for furniture finishing Recubrimientos utilizados para el acabado de muebles
02 5653 油漆形式的涂层组合物 Coating compositions in the form of paint —