Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 47654 | 头巾 | Head scarves | Pañuelos para la cabeza |
| 25 | 47655 | 手套（包括毛皮、兽皮或皮毛制的） | Gloves including those made of skin, hide or fur | — |
| 25 | 47656 | 吸汗头带 | Head sweatbands | Bandas para el sudor para la cabeza |
| 25 | 47657 | 使用手持电子触屏设备时可佩戴的指尖导电手套 | Gloves with conductive fingertips that may be worn while using handheld electronic touch screen devices | Guantes con puntas de dedos conductoras que se pueden usar al utilizar dispositivos electrónicos portátiles con pantalla táctil |
| 25 | 47658 | 头饰 | Head wear | Ropa para la cabeza |
| 25 | 47659 | 高尔夫球帽 | Golf caps | gorras de golf |
| 25 | 47660 | 头带 | Headbands | Diademas |
| 25 | 47661 | 高尔夫鞋类 | Golf footwear | calzado de golf |
| 25 | 47662 | 风帽（服装） | Hoods [clothing] | capuchas |
| 25 | 47663 | 防汗头带 | Headbands against sweating | Diademas contra la sudoración |
| 25 | 47664 | 高尔夫裤子、衬衫和裙子 | Golf pants, shirts and skirts | Pantalones, camisas y faldas de golf |
| 25 | 47665 | 马靴 | Horse-riding boots | Botas de montar a caballo |
| 25 | 47666 | 头带（服装） | Headbands [clothing] | bandas para la cabeza [prendas de vestir] |
| 25 | 47667 | 高尔夫球衫 | Golf shirts | Camisas de golf |
| 25 | 47668 | 骑马裤 | Horse-riding pants | pantalones de equitación |
| 25 | 47669 | 高尔夫球鞋 | Golf shoes | zapatos de golf |
| 25 | 47670 | 袜 | Hosiery | prendas de calcetería / prendas de mediería |
| 25 | 47671 | 高尔夫裙 | Golf skirts | faldas de golf |
| 25 | 47672 | 狩猎靴袋 | Hunting boot bags | bolsas para botas de caza |
| 25 | 47673 | 高尔夫长裤 | Golf trousers | pantalones de golf |
| 25 | 47674 | 狩猎靴 | Hunting boots | Botas de caza |
| 25 | 47675 | 套鞋 | Goloshes | escarapelas |
| 25 | 47676 | 狩猎夹克 | Hunting jackets | chaquetas de caza |
| 25 | 47677 | 长礼服 | Gowns | vestidos |
| 25 | 47678 | 狩猎裤 | Hunting pants | pantalones de caza |