Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 47279 | 娃娃装睡衣 | Baby doll pyjamas | pijama de muñeca bebé |
| 25 | 47280 | 沙滩服装 | Beach clothing | ropa de playa |
| 25 | 47281 | 芭蕾舞鞋 | Ballet shoes | zapatillas de ballet |
| 25 | 47282 | 婴儿全套服装 | Baby layettes for clothing | — |
| 25 | 47283 | 沙滩鞋类 | Beach footwear | Calzado de playa |
| 25 | 47284 | 芭蕾舞鞋 | Ballet slippers | Zapatillas de ballet |
| 25 | 47285 | 婴儿裤 | Baby pants | pantalones de bebé |
| 25 | 47286 | 沙滩帽 | Beach hats | sombreros de playa |
| 25 | 47287 | 芭蕾舞套装 | Ballet suits | — |
| 25 | 47288 | 婴儿上衣 | Baby tops | camisetas de bebé |
| 25 | 47289 | 沙滩长袍 | Beach robes | — |
| 25 | 47290 | 大手帕头巾 | Bandanas | — |
| 25 | 47291 | 巴拉克拉瓦头套 | Balaclavas | pasamontañas |
| 25 | 47292 | 海滨浴场用鞋 | Beach shoes | calzado de playa |
| 25 | 47293 | 班丹纳方绸（围巾） | Bandanas [neckerchiefs] | bandanas [pañuelos para el cuello] |
| 25 | 47294 | 沙滩裹巾 | Beach wraps | pareos de playa |
| 25 | 47295 | 束发带（服装） | Bandeaux [clothing] | bandeaux [prendas de vestir] |
| 25 | 47296 | 沙滩装 | Beachwear | ropa de playa |
| 25 | 47297 | 理发师罩衫 | Barber smocks | batas de barbero |
| 25 | 47298 | 毛线小帽 | Beanies | gorros |
| 25 | 47299 | 棒球帽 | Baseball caps | gorras de béisbol |
| 25 | 47300 | 床上短外衣 | Bed jackets | Chaquetas de cama |
| 25 | 47301 | 棒球帽和帽子 | Baseball caps and hats | Gorras y sombreros de béisbol |
| 25 | 47302 | 睡袜 | Bed socks | — |
| 25 | 47303 | 棒球帽子 | Baseball hats | gorras de béisbol |