Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 24 | 47179 | 毛纱面料 | Wool yarn fabrics | Tejidos de hilo de lana |
| 24 | 47180 | 带床裙的床罩 | Valanced bed covers | Fundas de cama con faldón |
| 24 | 47181 | 羊毛毯 | Woolen blankets | mantas de lana |
| 24 | 47182 | 带床裙的床单 | Valanced bed sheets | sábanas con faldón |
| 24 | 47183 | 帷帘 | Valances | cenefas |
| 24 | 47184 | 床裙 | Valances for beds | cenefas para camas |
| 24 | 47185 | 帷帘（纺织帐幔） | Valances [textile draperies] | cenefas [cortinas textiles] |
| 24 | 47186 | 帷帘布草 | Valence linen | lino de cenefa |
| 24 | 47187 | 透汽织物 | Vapour permeable fabrics | — |
| 24 | 47188 | 透汽塑料纺织品 | Vapour permeable plastic textile | — |
| 24 | 47189 | 家具用丝绒 | Velours for furniture | terciopelo para muebles |
| 24 | 47190 | 丝绒 | Velvet | terciopelo |
| 24 | 47191 | 乙烯基布 | Vinyl cloth | — |
| 24 | 47192 | 乙烯基窗帘 | Vinyl curtains | cortinas de vinilo |
| 24 | 47193 | 乙烯基餐具垫 | Vinyl place mats | manteles individuales de vinilo |
| 24 | 47194 | 粘胶纺织品 | Viscose textiles | textiles de viscosa |
| 24 | 47195 | 纺织墙饰 | Wall decorations of textile | — |
| 24 | 47196 | 墙布 | Wall fabrics | telas para paredes |
| 24 | 47197 | 丝绸壁挂 | Wall hangings of silk | tapices de seda para pared |
| 24 | 47198 | 纺织品壁挂 | Wall hangings of textile | tapices de pared de tela |
| 24 | 47199 | 纺织墙饰牌 | Wall plaques of textile | — |
| 24 | 47200 | 洗脸巾 | Wash cloths | Paños de lavado |
| 24 | 47201 | 洗浴用手套 | Wash gloves | guantes de lavado |
| 24 | 47202 | 洗浴用手套 | Wash gloves | guantes de lavado |
| 24 | 47203 | 毛呢布 | Woolen cloth | tela de lana |