Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
22 45554 保管贵重物品用布袋 Cloth bags for securing valuables bolsas de tela para guardar objetos de valor
22 45555 稻草瓶套 Bottle envelopes of straw Sobres de botella de paja
22 45556 塑料绳 Cords made of plastics cables hechos de plástico
22 45557 储物用布袋 Cloth bags for storage Bolsas de tela para almacenamiento
22 45558 瓶用稻草包装套 Bottles (Straw wrappers for -) —
22 45559 纺织纤维制成的绳索 Cords made of textile fibres Cordones de fibras textiles
22 45560 储物用布袋（非行李或旅行用） Cloth bags for storage [not for luggage or travel] —
22 45561 搬运货物用非金属背带 Braces, not of metal, for handling loads tirantes, no metálicos, para manipular cargas
22 45562 拉窗绳 Cords (Sash -) —
22 45563 涂焦油风障布 Cloth (Tarred brattice -) —
22 45564 风障布 Brattice cloth lonas de ventilación
22 45565 工业用棉袋 Cotton bags for industrial purposes Bolsas de algodón para uso industrial
22 45566 晾衣绳（绳或索） Clothes lines [rope or cord] tendederos [cuerda o cordón]
22 45567 填充物类缓冲材料（非橡胶或塑料） Cushioning in the nature of stuffing [not of rubber or plastic] —
22 45568 涂焦油风障布 Brattice cloth (Tarred -) —
22 45569 棉袋（工业用） Cotton bags [for use in industry] —
22 45570 晾衣绳 Clothesline Tendedero
22 45571 车辆行李固定装置 Devices for securing luggage on vehicles —
22 45572 弹力绳 Bungie cords Cuerdas elásticas
22 45573 蒲团用棉絮 Cotton batting for futon Relleno de algodón para futón
22 45574 粗动物毛 Coarse animal hairs pelos de animales gruesos
22 45575 车辆货物支承用松紧绳装置 Devices in form of elasticated rope for supporting goods on vehicles —
22 45576 植物用粗麻布包裹物 Burlap wraps for plants envoltorios de arpillera para plantas
22 45577 棉纤维 Cotton fibers fibras de algodón
22 45578 椰子纤维 Coconut fiber fibra de coco