Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
22 45604 精麻 Dressed hemp —
22 45605 非专用船罩 Covers for boats, not fitted Fundas para barcos, no instaladas
22 45606 绳 Cord Cable
22 45607 罩布(纺织品) Drop cloths [textile] —
22 45608 伪装罩 Covers for camouflage lonas de camuflaje
22 45609 绳索制品 Cordage Cordería
22 45610 鸭绒毛 Eiderdown edredón [plumas]
22 45611 游泳池罩 Covers for swimming pools —
22 45612 鸭绒毛(羽毛) Eiderdown [feathers] plumón de eider [plumas]
22 45613 车辆用防水油布类罩 Covers in the nature of tarpaulins for vehicles —
22 45614 捆扎用弹力带 Elastic bands for binding bandas elásticas para atar
22 45615 船罩(非成型) Covers [not shaped] for boats —
22 45616 肉类产品用弹性网 Elastic netting for meat products malla elástica para productos cárnicos
22 45617 汽车罩(非成型) Covers [not shaped] for motor cars —
22 45618 稻草瓶套 Envelopes (Bottle -) of straw —
22 45619 皮卡车罩(非成型) Covers [not shaped] for pick-up trucks —
22 45620 包装用纺织品封套 Envelopes of textile for packaging sobres textiles para embalaje
22 45621 车辆罩(非成型) Covers [not shaped] for vehicles —
22 45622 茅草 Esparto grass fibras de esparto
22 45623 搬运货物用织物带 Fabric belts for handling loads Correas de tela para manipulación de cargas
22 45624 织物礼品袋 Fabric gift bags Bolsas de regalo de tela
22 45625 天篷罩形式的织物 Fabric in the form of a canopy cover tela en forma de cubierta de toldo
22 45626 织物邮寄袋 Fabric mailing pouches bolsas de tela para envíos
22 45627 羽毛 Feathers —
22 45628 被褥用羽毛 Feathers for bedding plumas para accesorios de cama [relleno]