Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
21 43954 糖果模具 Confectioners' molds moldes de confitería
21 43955 炊具(锅具) Cookware [pots and pans] utensilios de cocina [ollas y sartenes]
21 43956 饮料容器 Containers for beverages —
21 43957 冷藏袋 Cool bags —
21 43958 鸟食容器 Containers for bird food —
21 43959 冷藏箱 Cool boxes —
21 43960 化妆品容器 Containers for cosmetics —
21 43961 葡萄酒冷却器 Coolers for wine Enfriadores de vino
21 43962 洁齿剂容器 Containers for dentifrices envases para dentífricos
21 43963 冷却桶(冰桶) Coolers [ice pails] neveras portátiles [cubos de hielo]
21 43964 花卉容器 Containers for flowers recipientes para flores
21 43965 冷却器(非电动容器) Coolers [non-electric containers] —
21 43966 家用容器 Containers for household use Contenedores para uso doméstico
21 43967 非电动便携式冷却箱 Coolers (Non-electric portable -) Am. —
21 43968 家用或厨房用容器 Containers for household or kitchen use recipientes para uso doméstico o culinario
21 43969 葡萄酒冰桶 Cooling buckets for wine Cubos de enfriamiento para vino
21 43970 冰块容器 Containers for ice Contenedores para hielo
21 43971 家用含热交换液的食物冷却装置 Cooling devices (Food -) containing heat exchange fluids, for household purposes —
21 43972 家用冰块容器 Containers for ice, for household purposes recipientes para hielo, para uso doméstico
21 43973 烘焙食品冷却架 Cooling racks for baked goods rejillas de enfriamiento para productos horneados
21 43974 百花香容器 Containers for pot pourri recipientes para popurrí
21 43975 利口酒杯 Cordial glasses copas de licor
21 43976 盛圣水用非金属容器 Containers (Non-metallic -) for holy water —
21 43977 软木塞开瓶器 Cork screws sacacorchos
21 43978 烹饪模具 Cookery molds Moldes de cocina