Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 43929 | 烹饪擦丝器 | Cooking graters | Ralladores de cocina |
| 21 | 43930 | 烹饪平底锅 | Cooking pans | sartenes de cocina |
| 21 | 43931 | 非电动烹饪平底锅 | Cooking pans [non-electric] | — |
| 21 | 43932 | 金属烹饪针 | Cooking pins of metal | agujas de cocina de metal |
| 21 | 43933 | 烹饪锅套装 | Cooking pot sets | — |
| 21 | 43934 | 烹饪锅 | Cooking pots | — |
| 21 | 43935 | 烹饪锅和平底锅（非电动） | Cooking pots and pans [non-electric] | — |
| 21 | 43936 | 非电烹饪锅 | Cooking pots [non-electric] | — |
| 21 | 43937 | 烹饪用筛 | Cooking sieves | Coladores de cocina |
| 21 | 43938 | 普通平板玻璃，不用于建筑 | Common sheet glass [not for building] | — |
| 21 | 43939 | 烹饪用签 | Cooking skewers | brochetas de cocina |
| 21 | 43940 | 家庭用堆肥容器 | Compost containers for household use | Contenedores de compost para uso doméstico |
| 21 | 43941 | 非金属烹饪用签 | Cooking skewers, not of metal | brochetas de cocina, no de metal |
| 21 | 43942 | 可堆肥碗 | Compostable bowls | cuencos compostables |
| 21 | 43943 | 金属烤串签 | Cooking skewers of metal | brochetas de metal para cocinar |
| 21 | 43944 | 可堆肥杯 | Compostable cups | Vasos compostables |
| 21 | 43945 | 烹饪过滤器 | Cooking strainers | Coladores de cocina |
| 21 | 43946 | 可堆肥盘 | Compostable plates | placas compostables |
| 21 | 43947 | 烹饪器具 | Cooking utensils | — |
| 21 | 43948 | 可堆肥托盘 | Compostable trays | Bandejas compostables |
| 21 | 43949 | 家庭烧烤用烹饪器具 | Cooking utensils for use with domestic barbecues | — |
| 21 | 43950 | 家用可堆肥托盘 | Compostable trays for domestic purposes | Bandejas compostables para uso doméstico |
| 21 | 43951 | 非电气炊具 | Cooking utensils, non-electric | utensilios de cocción no eléctricos |
| 21 | 43952 | 糕点师裱花袋（裱花袋） | Confectioners' decorating bags [pastry bags] | mangas pasteleras |
| 21 | 43953 | 炊具 | Cookware | utensilios de cocina |