Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
21 43904 咖啡研磨器 Coffee grinders —
21 43905 彩色平板玻璃,非建筑用 Colored sheet glass [not for building] —
21 43906 手动磨咖啡器 Coffee grinders, hand-operated molinillos de café accionados manualmente
21 43907 半加工彩色玻璃 Coloured glass (Semi-worked -) —
21 43908 手动咖啡磨 Coffee mills (Hand operated -) —
21 43909 梳子盒 Comb cases estuches para peines
21 43910 咖啡马克杯 Coffee mugs tazas de café
21 43911 电梳 Comb (electric) —
21 43912 非电咖啡渗滤壶 Coffee percolators, non-electric cafeteras de filtro no eléctricas
21 43913 厨房容器组合盖 Combined lids for kitchen containers —
21 43914 咖啡壶 Coffee pots cafeteras
21 43915 梳 Combs Peines
21 43916 非电咖啡壶 Coffee pots [non-electric] —
21 43917 电梳 Combs (Electric -) —
21 43918 非贵金属咖啡壶 Coffee pots not of precious metal —
21 43919 动物用梳 Combs for animals peines para animales
21 43920 咖啡勺 Coffee scoops Cucharas de café
21 43921 倒梳头发用梳子 Combs for back-combing hair Peines para cardar el cabello
21 43922 陶瓷咖啡具 Coffee services of ceramic juegos de café de cerámica
21 43923 大齿发梳 Combs for the hair (Large-toothed -) —
21 43924 瓷质咖啡具 Coffee services of china servicios de café de China
21 43925 家养动物用梳 Combs for use on domestic animals —
21 43926 贵金属咖啡具 Coffee services of precious metal servicios de café de metales preciosos
21 43927 纪念盘 Commemorative plates Platos conmemorativos
21 43928 烹饪漏斗 Cooking funnels Embudos de cocina