Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 44004 | 棉球分配器 | Cotton ball dispensers | — |
| 21 | 44005 | 贵金属制成的调味瓶架 | Cruet stands made of precious metals | Soportes para vinagreras de metales preciosos |
| 21 | 44006 | 清洁用废棉纱 | Cotton waste for cleaning | desechos de algodón para limpiar |
| 21 | 44007 | 贵金属调味瓶架 | Cruet stands of precious metal | La vinagrera se sostiene de metal precioso |
| 21 | 44008 | 浅口香槟杯 | Coupes | Cupés |
| 21 | 44009 | 调味瓶 | Cruets | vinajeras |
| 21 | 44010 | 碗碟盖 | Covers for dishes | Fundas para platos |
| 21 | 44011 | 非贵金属调味瓶 | Cruets not of precious metal | Vinagreras que no sean de metales preciosos |
| 21 | 44012 | 非纸质花盆套 | Covers, not of paper, for flower pots | Cubiertas, no de papel, para macetas |
| 21 | 44013 | 贵金属调味瓶 | Cruets of precious metal | vinagreras de metal precioso |
| 21 | 44014 | 奶罐和糖罐套装 | Cream and sugar sets | juegos de crema y azúcar |
| 21 | 44015 | 碎屑收集器（非电动） | Crumb collecting instruments [non-electric] | — |
| 21 | 44016 | 奶罐和糖罐套装 | Cream and sugar sets | juegos de crema y azúcar |
| 21 | 44017 | 碎屑清扫器 | Crumb-sweepers | Barredoras de migas |
| 21 | 44018 | 面包屑盘 | Crumb trays | recogemigas |
| 21 | 44019 | 厨房用非电动轧碎机 | Crushers for kitchen use, non-electric | trituradoras no eléctricas para uso doméstico |
| 21 | 44020 | 牙线 | Dental floss | Hilo dental |
| 21 | 44021 | 水晶（玻璃制品） | Crystal [glassware] | artículos de cristalería |
| 21 | 44022 | 牙线分配器 | Dental floss dispensers | dispensadores de hilo dental |
| 21 | 44023 | 水晶装饰品 | Crystal ornaments | adornos de cristal |
| 21 | 44024 | 牙线（牙科用线） | Dental floss [floss for dental purposes] | — |
| 21 | 44025 | 杯托架 | Cup holders | — |
| 21 | 44026 | 个人用剔牙签 | Dental picks for personal use | palillos dentales para uso personal |
| 21 | 44027 | 杯 | Cups | tazas |
| 21 | 44028 | 个人用牙棒 | Dental sticks for personal use | palitos dentales para uso personal |