Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 44029 | 杯子和马克杯 | Cups and mugs | Tazas y jarros |
| 21 | 44030 | 假牙清洗盒 | Denture baths | baños de dentaduras postizas |
| 21 | 44031 | 蛋杯 | Cups (Egg -) | — |
| 21 | 44032 | 假牙刷 | Denture brushes | cepillos para dentaduras postizas |
| 21 | 44033 | 水果杯 | Cups (Fruit -) | — |
| 21 | 44034 | 个人用除臭设备 | Deodorising apparatus for personal use | aparato desodorizante para uso personal |
| 21 | 44035 | 瓷器杯 | Cups made of china | — |
| 21 | 44036 | 甜点盘 | Dessert plates | Platos de postre |
| 21 | 44037 | 尿布桶 | Diaper pails | cubos de pañales |
| 21 | 44038 | 正餐餐具组 | Dinner services | — |
| 21 | 44039 | 瓷正餐餐具 | Dinnerware of porcelain | vajilla de porcelana |
| 21 | 44040 | 碗碟刷 | Dish brushes | cepillos para platos |
| 21 | 44041 | 碗碟盖 | Dish covers | cubiertas de platos |
| 21 | 44042 | 碗碟沥水架 | Dish drainers | Escurreplatos |
| 21 | 44043 | 餐具晾干架 | Dish drying racks | escurreplatos |
| 21 | 44044 | 碗碟架 | Dish stands | soportes para platos |
| 21 | 44045 | 洗碗布 | Dishcloths for washing dishes | paños de cocina para lavar platos |
| 21 | 44046 | 碟 | Dishes | fuentes [vajilla] |
| 21 | 44047 | 黄油碟 | Dishes (Butter -) | — |
| 21 | 44048 | 陶器杯 | Cups made of earthenware | — |
| 21 | 44049 | 微波炉用碟 | Dishes for microwave ovens | — |
| 21 | 44050 | 塑料杯 | Cups made of plastics | — |
| 21 | 44051 | 皂碟 | Dishes for soap | platos para jabón |
| 21 | 44052 | 陶制杯 | Cups made of pottery | — |
| 21 | 44053 | 碟(家用器具) | Dishes [household utensils] | — |