Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 43779 | 陶瓷马克杯 | Ceramic mugs | tazas de cerámica |
| 21 | 43780 | 猫砂盆 | Cat litter boxes | Cajas de arena para gatos |
| 21 | 43781 | 烛环 | Candle rings | Anillos de vela |
| 21 | 43782 | 枝形烛台（烛台架） | Candelabra [candlesticks] | candelabros |
| 21 | 43783 | 陶瓷装饰品 | Ceramic ornaments | adornos de cerámica |
| 21 | 43784 | 猫砂盆 | Cat litter pans | areneros para gatos |
| 21 | 43785 | 非贵金属烛环 | Candle rings, not of precious metal | Anillos para velas, no de metal precioso |
| 21 | 43786 | 枝形烛台 | Candelabras | — |
| 21 | 43787 | 陶瓷餐具 | Ceramic tableware | vajilla de cerámica |
| 21 | 43788 | 刷子用牛毛 | Cattle hair for brushes | Pelo de ganado para pinceles |
| 21 | 43789 | 贵金属烛环 | Candle rings of precious metal | Anillos de vela de metal precioso |
| 21 | 43790 | 陶瓷纸巾盒盖 | Ceramic tissue box covers | Cubiertas de caja de pañuelos de cerámica |
| 21 | 43791 | 牛食槽 | Cattle troughs | bebederos para ganado |
| 21 | 43792 | 灭烛器 | Candle snuffers | Apagavelas |
| 21 | 43793 | 家庭用陶瓷制品 | Ceramics for household purposes | artículos de cerámica para uso doméstico |
| 21 | 43794 | 大锅 | Cauldrons | calderas [ollas] |
| 21 | 43795 | 烛台 | Candle sticks | — |
| 21 | 43796 | 厨房用陶瓷 | Ceramics for kitchen use | cerámica para uso en la cocina |
| 21 | 43797 | 鱼子酱冷藏器 | Caviar coolers | enfriadores de caviar |
| 21 | 43798 | 烛台 | Candlesticks | Candelabros |
| 21 | 43799 | 便壶 | Chamber pots | bacinillas [orinales] |
| 21 | 43800 | 陶瓷储钱盒 | Ceramic coin boxes | — |
| 21 | 43801 | 玻璃烛台 | Candlesticks of glass | Candelabros de cristal |
| 21 | 43802 | 清洁用麂皮 | Chamois leather for cleaning | Gamuza para limpieza |
| 21 | 43803 | 贵金属烛台 | Candlesticks of precious metal | candelabros de metal precioso |