Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
21 43654 扫帚 Brooms escobas
21 43655 喂鸟器 Bird feeders comederos para pájaros
21 43656 瓷器盒 Boxes of china cajas de porcelana
21 43657 清洁用扫帚 Brooms for cleaning purposes —
21 43658 笼养鸟用喂鸟器 Bird feeders for feeding caged birds —
21 43659 陶器盒 Boxes of earthenware cajas de loza
21 43660 刷类制品 Brush goods —
21 43661 野外喂鸟用喂鸟器 Bird feeders for feeding birds in the wild —
21 43662 玻璃盒 Boxes of glass cajas de vidrio
21 43663 刷架 Brush holders portacepillos
21 43664 容器类喂鸟器 Bird feeders in the nature of containers —
21 43665 刷肉油刷 Brushes for basting meat pinceles para rociar carne
21 43666 分发纸巾用金属盒 Boxes of metal, for dispensing paper towels —
21 43667 制刷材料 Brush-making (Material for -) —
21 43668 鸟笼 Birdcages jaulas de pájaros / pajareras [jaulas de pájaros]
21 43669 清洁刷 Brushes for cleaning cepillos para limpiar
21 43670 制刷材料 Brush making materials —
21 43671 小圆饼切模 Biscuit cutters cortadores de galletas
21 43672 婴儿奶瓶清洁刷 Brushes for cleaning babies' feeding bottles cepillos para limpiar biberones
21 43673 制刷材料 Brush-making materials Materiales para fabricar cepillos
21 43674 用于清洁自行车零件的刷子 Brushes for cleaning bicycle components cepillos para limpiar componentes de bicicleta
21 43675 刷子 Brushes pinceles
21 43676 汽车清洁刷 Brushes for cleaning cars cepillos para limpiar coches
21 43677 可装清洁剂的刷子 Brushes adapted to receive a cleaning agent —
21 43678 鞋类清洁刷 Brushes for cleaning footwear cepillos para limpiar calzado