Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 43579 | 食物搅拌器(非电动) | Blenders for food [non-electric] | — |
| 21 | 43580 | 家用非电动搅拌机 | Blenders, non-electric, for household purposes | mezcladores no eléctricos para uso doméstico |
| 21 | 43581 | 熨衣板 | Boards (Ironing -) | — |
| 21 | 43582 | 身体搓澡球 | Body scrubbing puffs | esponjas exfoliantes corporales |
| 21 | 43583 | 身体海绵 | Body sponges | esponjas corporales |
| 21 | 43584 | 骨瓷餐具(刀叉除外) | Bone china tableware [other than cutlery] | — |
| 21 | 43585 | 靴刷 | Boot brushes | cepillos para botas |
| 21 | 43586 | 脱靴器 | Boot jacks | sacabotas |
| 21 | 43587 | 除靴器 | Boot removers | extractores de botas |
| 21 | 43588 | 靴撑 | Boot stretchers | — |
| 21 | 43589 | 木制靴撑 | Boot stretchers of wood | Ensanchadores de botas de madera |
| 21 | 43590 | 靴楦(撑具) | Boot trees [stretchers] | — |
| 21 | 43591 | 脱靴器 | Bootjacks | calzador de botas |
| 21 | 43592 | 镀贵金属的瓶篮 | Bottle baskets coated with precious metal | — |
| 21 | 43593 | 瓶刷 | Bottle brushes | cepillos para botellas |
| 21 | 43594 | 瓶桶 | Bottle buckets | cubos de botellas |
| 21 | 43595 | 瓶冷却器 | Bottle coolers | — |
| 21 | 43596 | 瓶冷却器(容器) | Bottle coolers [receptacles] | enfriadores de botellas [recipientes] |
| 21 | 43597 | 瓶托架 | Bottle cradles | soportes para biberones |
| 21 | 43598 | 葫芦瓶 | Bottle gourds | Calabazas de botella |
| 21 | 43599 | 开瓶器 | Bottle openers | Abridores de botellas |
| 21 | 43600 | 开瓶器(电动或非电动) | Bottle openers, electric and non-electric | abrebotellas, eléctricos y no eléctricos |
| 21 | 43601 | 开瓶器(手动) | Bottle openers [hand-operated] | — |
| 21 | 43602 | 带刀开瓶器 | Bottle openers incorporating knives | — |
| 21 | 43603 | 瓶架 | Bottle stands | Soportes para botellas |