Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 43629 | 玻璃碗 | Bowls (Glass -) | — |
| 21 | 43630 | 白兰地杯 | Brandy snifters | copas de brandy |
| 21 | 43631 | 可生物降解纸浆盘 | Biodegradable paper pulp-based plates | platos biodegradables a base de pulpa de papel |
| 21 | 43632 | 贵金属制成的碗 | Bowls made of precious metal | Cuencos de metal precioso |
| 21 | 43633 | 面包篮 | Bread baskets | cestas de pan |
| 21 | 43634 | 可生物降解的盘子 | Biodegradable plates | Platos biodegradables |
| 21 | 43635 | 贵金属碗 | Bowls of precious metal | cuencos de metal precioso |
| 21 | 43636 | 家用面包篮 | Bread baskets, domestic | — |
| 21 | 43637 | 可生物降解托盘 | Biodegradable trays | Bandejas biodegradables |
| 21 | 43638 | 饼干盒 | Boxes for biscuits | cajas para galletas |
| 21 | 43639 | 面包箱 | Bread bins | cajas para el pan |
| 21 | 43640 | 家用可生物降解托盘 | Biodegradable trays for domestic purposes | Bandejas biodegradables para uso doméstico |
| 21 | 43641 | 分发纸巾用盒 | Boxes for dispensing paper towels | — |
| 21 | 43642 | 切面包板 | Bread boards | tablas de cortar pan |
| 21 | 43643 | 鸟戏水台 | Bird baths | Baños para pájaros |
| 21 | 43644 | 分发纸质餐巾纸用盒 | Boxes for dispensing paper serviettes | — |
| 21 | 43645 | 面包盒 | Bread boxes | Cajas de pan |
| 21 | 43646 | 鸟戏水台（非构筑物） | Bird baths not being structures | Los bebederos para pájaros no son estructuras |
| 21 | 43647 | 存放假牙用盒 | Boxes for holding artificial teeth | — |
| 21 | 43648 | 面包盒（厨房用） | Bread-cases [for kitchen use] | — |
| 21 | 43649 | 鸟笼 | Bird cages | Jaulas para pájaros |
| 21 | 43650 | 甜食盒 | Boxes for sweetmeats | — |
| 21 | 43651 | 制刷用兽毛 | Bristles (Animal -) [brushware] | — |
| 21 | 43652 | 家养鸟用鸟笼 | Bird cages for domestic birds | Jaulas para pájaros domésticos |
| 21 | 43653 | 陶瓷盒 | Boxes of ceramics | cajas de cerámica |