Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 18 | 38679 | 狗腹带 | Dog bellybands | Bandas abdominales para perros |
| 18 | 38680 | 狗服装 | Dog clothing | ropa para perros |
| 18 | 38681 | 喂料袋 | Feed bags | — |
| 18 | 38682 | 狗外衣 | Dog coats | abrigos para perros |
| 18 | 38683 | 动物饲料袋 | Feed bags for animals | Bolsas de pienso para animales |
| 18 | 38684 | 狗项圈 | Dog collars | collares para perros |
| 18 | 38685 | 马具配件 | Fittings (Harness -) | — |
| 18 | 38686 | 狗牵引绳 | Dog leads | correas para perros |
| 18 | 38687 | 服装用软袋 | Flexible bags for garments | bolsas flexibles para prendas de vestir |
| 18 | 38688 | 狗绳 | Dog leashes | Correas para perros |
| 18 | 38689 | 航空旅行包 | Flight bags | Bolsas de vuelo |
| 18 | 38690 | 狗用派克大衣 | Dog parkas | parkas para perros |
| 18 | 38691 | 动物防蝇面罩 | Fly masks for animals | máscaras antimoscas para animales |
| 18 | 38692 | 狗鞋 | Dog shoes | Zapatos para perros |
| 18 | 38693 | 马用防蝇罩 | Fly masks for horses | máscaras antimoscas para caballos |
| 18 | 38694 | 拉缰 | Draw reins | — |
| 18 | 38695 | 幼驹笼头 | Foal slips | — |
| 18 | 38696 | 驾照夹 | Driving licence cases | casos de licencia de conducir |
| 18 | 38697 | 服装套 | Garment carriers | portatrajes |
| 18 | 38698 | 折叠公文包 | Folding briefcases | Maletines plegables |
| 18 | 38699 | 行李袋 | Duffel bags | bolsas de lona |
| 18 | 38700 | 宠物服装 | Garments for pets | Prendas para mascotas |
| 18 | 38701 | 对开文件夹包 | Folio cases | — |
| 18 | 38702 | 旅行用行李袋 | Duffel bags for travel | Bolsas de lona para viajar |
| 18 | 38703 | 男用手袋 | Gent's handbags | — |