Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
17 37979 聚乙烯树脂[半成品] Polyethylene resin [semi-finished] —
17 37980 覆盖园艺构筑物框架用聚乙烯片材 Polyethylene sheeting for laying over the frames of horticultural structures —
17 37981 覆盖农业构筑物框架用聚乙烯片材 Polyethylene sheeting for laying over the frames of agricultural structures —
17 37982 钟形罩用聚乙烯片材 Polyethylene sheeting for use in cloches —
17 37983 用于建筑隔热的聚氨酯薄膜 Polyurethane film for use as building insulation Película de poliuretano para uso como aislamiento de edificios
17 37984 铺地抑制杂草用聚乙烯片 Polyethylene sheets for laying on the ground to suppress weeds Láminas de polietileno para colocar en el suelo y suprimir las malas hierbas.
17 37985 用于建筑物密封和隔热的聚氨酯薄膜 Polyurethane film for use in sealing and insulating buildings Película de poliuretano para uso en el sellado y aislamiento de edificios
17 37986 泡沫模塑用聚乙烯合成树脂(半加工) Polyethylene synthetic resin [semi-processed] for foam mouldings —
17 37987 用作防潮层的聚氨酯薄膜 Polyurethane film for use as a moisture barrier Película de poliuretano para usar como barrera contra la humedad
17 37988 用于制造电子电路的聚合物薄膜 Polymer film used for manufacturing electronic circuits Película de polímero utilizada para la fabricación de circuitos electrónicos
17 37989 聚氨酯薄膜(裹包用除外) Polyurethane film, other than for wrapping película de poliuretano, excepto para envolver
17 37990 生产用聚合物薄膜 Polymer films for use in manufacture películas de polímero para uso en la fabricación
17 37991 绝缘用聚氨酯泡沫 Polyurethane foam for insulating purposes —
17 37992 聚合物树脂纤维[纺织用除外] Polymer resin fibres [other than for use in textiles] —
17 37993 绝缘用块状聚氨酯泡沫 Polyurethane foam in blocks for insulating —
17 37994 聚合物膜 Polymeric membranes —
17 37995 插花用块状聚氨酯泡沫 Polyurethane foam in blocks for use in flower arranging —
17 37996 中空纤维状聚合物多孔膜 Polymeric porous membranes in hollow fibre form —
17 37997 块状聚氨酯泡沫 Polyurethane foam in blocks —
17 37998 片状聚合物多孔膜 Polymeric porous membranes in sheet form —
17 37999 制造用段状聚氨酯泡沫 Polyurethane foam in sections for use in manufacture —
17 38000 聚丙烯薄膜(裹包或包装用除外) Polypropylene films, other than for wrapping or packaging películas de polipropileno, excepto para envolver o empaquetar
17 38001 用于制造的条状聚氨酯泡沫 Polyurethane foam in strips for use in manufacture —
17 38002 非包装用聚丙烯箔 Polypropylene foil other than for packing Láminas de polipropileno que no sean para embalaje
17 38003 聚氨酯泡沫[半成品] Polyurethane foam [semi-finished] —