Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
17 37929 石棉纸 Paper (Asbestos -) —
17 37930 用于制造的挤压塑料 Plastics in extruded form for use in manufacture plásticos en forma extruida para su uso en la fabricación
17 37931 用于制造的塑料泡沫材料 Plastic foam materials for use in manufacture materiales de espuma plástica para uso en la fabricación
17 37932 电容器纸 Paper for electrical capacitors papel para condensadores eléctricos
17 37933 生产用挤压成型塑料 Plastics in extruded form used in production Plásticos en forma extruida utilizados en la producción
17 37934 农用塑料软管 Plastic hoses for agricultural use Mangueras de plástico para uso agrícola
17 37935 绝缘用纸 Paper for insulating purposes papel para fines aislantes
17 37936 片、膜、块、棒和管状塑料 Plastics in the form of sheets, films, blocks, rods and tubes —
17 37937 生产用挤压成型塑料材料 Plastic material in extruded form for use in production Material plástico en forma extruida para uso en producción
17 37938 绝缘用油浸纸 Paper impregnated with oil for insulating —
17 37939 塑料绝缘材料 Plastics insulating materials —
17 37940 用作包装缓冲材料的模塑塑料材料 Plastic materials in the form of mouldings for use as cushioning materials in packaging —
17 37941 绝缘纸 Paper (Insulating -) —
17 37942 条状塑料材料(半成品) Plastics materials in the form of strips [semi-finished products] —
17 37943 用作填料的碎片状塑料材料 Plastic materials in the form of chips for use as packing —
17 37944 棒状塑料材料[半成品] Plastics materials in the form of rods [semi-finished products] —
17 37945 用作包装缓冲材料的塑料碎片 Plastic materials in the form of chips for use as cushioning materials in packaging —
17 37946 箔状塑料材料(半成品) Plastics materials in the form of foils [semi-finished products] —
17 37947 塑料围油栏 Plastic oil fences vallas de plástico para petróleo
17 37948 片状塑料材料(半成品) Plastics materials in the form of sheets [semi-finished products] —
17 37949 塑料给排水软管 Plastic plumbing hoses mangueras de fontanería de plástico
17 37950 型段状塑料材料(半成品) Plastics materials in the form of sections [semi-finished products] —
17 37951 塑料棒和条 Plastic rods and bars Varillas y barras de plástico
17 37952 带状塑料材料(半成品) Plastics materials in the form of tapes [semi-finished products] —
17 37953 塑料密封件 Plastic seals sellos de plástico