Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
17 37904 绝缘漆 Paint (Insulating -) —
17 37905 塑料活塞密封件 Piston seals of plastics juntas de pistón de plástico
17 37906 绝缘用涂料 Paints for insulation pinturas para aislamiento
17 37907 绝缘、隔热、隔音用石膏 Plaster (Insulating -) —
17 37908 绝缘用涂料 Paints for insulation purposes pinturas para fines aislantes
17 37909 塑料纤维(非纺织用) Plastic fibers [fibres], not for textile use —
17 37910 密封用涂料(绝缘) Paints for sealing [insulating] —
17 37911 用于制造轮胎帘线的塑料纤维 Plastic fibers for use in the manufacture of tire cord Fibras plásticas para su uso en la fabricación de cordón para neumáticos.
17 37912 绝缘漆 Paints (Insulating -) —
17 37913 塑料纤维(非纺织用) Plastic fibers, not for use in textiles —
17 37914 制造用聚氯乙烯基发泡聚合物面板 Panels made of polyvinylchloride based expanded polymer for use in manufacture —
17 37915 塑料纤维(非纺织用) Plastic fibres, not for use in textiles —
17 37916 聚氯乙烯基发泡聚合物面板(半成品) Panels made of polyvinylchloride based expanded polymer [semi-finished] —
17 37917 绝缘用塑料薄膜 Plastic film for insulating purposes —
17 37918 非包装用塑料膜 Plastic film, not for wrapping —
17 37919 制造用乙烯基面板 Panels made of vinyl for use in manufacture —
17 37920 打包、缓冲或填充用塑料薄膜(裹包用除外) Plastic film for packing, cushioning or stuffing purposes [other than for wrapping] —
17 37921 非包装用塑料膜 Plastic film other than for wrapping —
17 37922 乙烯基面板(半加工) Panels made of vinyl [semi-worked] —
17 37923 纸张覆膜用塑料薄膜 Plastic film for use in laminating paper Película de plástico para uso en laminación de papel
17 37924 垫片制造用塑料纤维 Plastics fibres for use in the manufacture of gaskets Fibras plásticas para su uso en la fabricación de juntas
17 37925 电绝缘用塑料薄膜 Plastic films for electrical insulation Películas de plástico para aislamiento eléctrico
17 37926 纸胶带(家用、医用或文具用除外) Paper adhesive tape, other than for household, medical or stationery purposes —
17 37927 塑料纤维[纺织用除外] Plastics fibres [other than for textile use] —
17 37928 电子绝缘用塑料薄膜 Plastic films for electronic insulation —