Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
17 37954 板片状塑料材料(半成品) Plastics materials in the form of plates [semi-finished products] materiales plásticos en forma de placas [productos semielaborados]
17 37955 农业用塑料片 Plastic sheet for agricultural purposes —
17 37956 板状塑料材料(半成品) Plastics materials in the form of boards [semi-finished products] —
17 37957 农业用塑料膜 Plastic sheeting for agricultural purposes hojas de materias plásticas para uso agrícola
17 37958 面板状塑料材料(半成品) Plastics materials in the form of panels [semi-finished products] —
17 37959 防杂草塑料布 Plastic sheeting for preventing weed growth Láminas de plástico para prevenir el crecimiento de malezas
17 37960 块状塑料材料[半成品] Plastics materials in the form of blocks [semi-finished products] —
17 37961 园艺用塑料片材 Plastic sheeting for use in horticulture —
17 37962 型材形式的塑料制品(半成品) Plastics products in the form of profiles [semi-finished] —
17 37963 农业用塑料膜 Plastic sheeting for use in agriculture —
17 37964 用于制造的醋酸纤维素板 Plates of cellulose acetate for use in manufacture —
17 37965 林业用塑料片材 Plastic sheeting for use in forestry —
17 37966 制造用绝缘材料板 Plates of insulating material for use in manufacture —
17 37967 用作防尘罩布的塑料片材 Plastic sheeting for use as drop cloths Láminas de plástico para usar como lonas protectoras.
17 37968 制造用橡胶塞 Plugs of rubber for use in manufacture —
17 37969 建筑业用作防潮层的塑料布 Plastic sheeting used in the construction industry as a vapor barrier Lámina de plástico utilizada en la industria de la construcción como barrera de vapor.
17 37970 聚酰胺泡沫 Polyamide foams —
17 37971 半加工塑料物质 Plastic substances, semi-processed materias plásticas semielaboradas
17 37972 聚酯薄膜(裹包或包装用除外) Polyester films [other than for wrapping or packaging] —
17 37973 制造填料用塑料纤维 Plastics fibres for use in the manufacture of packings —
17 37974 声学绝缘用聚酯絮 Polyester fleece for acoustic insulation —
17 37975 用于制造密封件的塑料纤维 Plastics fibres for use in the manufacture of seals —
17 37976 热绝缘用聚酯絮 Polyester fleece for thermal insulation —
17 37977 热绝缘用聚酯絮 Polyester fleece for thermal insulation —
17 37978 聚酯片(裹包或包装用除外) Polyester sheets [other than for wrapping or packaging] —