Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
17 37754 绝缘用金属箔 Metal foils for insulation —
17 37755 硬质橡胶模具 Molds (Ebonite -) —
17 37756 印刷中阻挡辐射用遮蔽材料 Masking materials for use in printing in blocking radiation —
17 37757 绝缘用纸层压金属箔（以纸为主） Metal foils laminated with paper [paper predominating] for insulation —
17 37758 电机槽绝缘衬（绝缘体） Motor slot liners [insulators] —
17 37759 遮蔽纸（粘性）（文具、家用或医用除外） Masking papers [adhesive] other than for stationery, household or medical use —
17 37760 云母 Mica —
17 37761 可模塑合成树脂（半成品） Mouldable synthetic resins [semi-finished] —
17 37762 遮蔽条（粘性）（文具、家用或医用除外） Masking strips [adhesive] other than for stationery, household or medical use —
17 37763 云母电绝缘体 Mica electrical insulators Aislantes eléctricos de mica
17 37764 硬质橡胶模具 Moulds (Ebonite -) —
17 37765 遮蔽胶带 Masking tape Cinta de enmascarar
17 37766 未加工或部分加工云母 Mica, raw or partly processed mica en bruto o semielaborada
17 37767 用于生产道路边缘的橡胶模具 Moulds of rubber for use in the production of path edgings —
17 37768 工业用遮蔽胶带 Masking tape for industrial use Cinta adhesiva de enmascarar para uso industrial
17 37769 未加工或部分加工云母 Mica [raw or partly processed] Mica [cruda o parcialmente procesada]
17 37770 用于生产铺路石的橡胶模具 Moulds of rubber for use in the production of paving stones —
17 37771 密封和接合用玛蹄脂组合物 Mastic compositions for sealing and jointing —
17 37772 用于制造防护雨衣的微孔合成片材 Microporous synthetic sheets for the manufacture of protective rainwear —
17 37773 用于生产装饰性铺路石的橡胶模具 Moulds of rubber for use in the production of decorative paving stones —
17 37774 用于制造防护服的微孔合成片材 Microporous synthetic sheets for the manufacture of protective clothing —
17 37775 橡胶排气管支架 Mountings made of rubber for exhausts —
17 37776 用于制造的微孔合成片材 Microporous synthetic sheets for use in manufacture —
17 37777 用于传动组件的橡胶支架 Mountings made of rubber for transmission assemblies —
17 37778 用于制造防护工作服的微孔合成片材 Microporous synthetic sheets for the manufacture of protective workwear —