Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
17 37804 用作中间体的树脂与填料的混合物 Mixtures of resins with fillers for use as intermediates —
17 37805 管道用非金属配件 Non-metallic fittings for pipes Accesorios no metálicos para tuberías
17 37806 非金属燃油软管 Non-metal fuel oil hoses mangueras de combustible no metálicas
17 37807 非金属埋地软管 Non-metallic underground hose —
17 37808 建筑防潮材料 Moisture (Substances for insulating buildings against -) —
17 37809 聚氯乙烯制非金属柔性软管 Non-metallic flexible hose made of polyvinylchloride —
17 37810 非金属垫片 Non-metal gaskets juntas no metálicas
17 37811 非金属地下管材 Non-metallic underground tubing —
17 37812 建筑防潮材料 Moisture (Substances for insulating buildings against -) —
17 37813 橡胶制非金属柔性软管 Non-metallic flexible hoses made of rubber —
17 37814 非金属管道联轴节和接头 Non-metal pipe couplings and joints Acoplamientos y juntas para tuberías no metálicas
17 37815 石棉制无纺织物 Non-woven fabrics made of asbestos —
17 37816 建筑防潮材料 Moisture (Substances for insulating buildings against -) —
17 37817 帘线增强橡胶非金属柔性软管 Non-metallic flexible hoses of rubber reinforced with cords —
17 37818 非金属管道套筒 Non-metal pipe muffs orejeras para tuberías no metálicas
17 37819 石棉纤维无纺织物 Non-woven fabrics of asbestos fibres —
17 37820 非金属柔性软水管 Non-metallic flexible hose pipes —
17 37821 非金属可调软管 Non-metallic adjustable hoses —
17 37822 尼龙管 Nylon tubes —
17 37823 合成橡胶制非金属柔性软管 Non-metallic flexible hoses made of synthetic rubber —
17 37824 0形密封圈 O-rings juntas tóricas
17 37825 钢丝增强橡胶非金属柔性软管 Non-metallic flexible hoses of rubber reinforced with wires —
17 37826 O形环 O-shape rings Anillos en forma de O
17 37827 纺织增强合成橡胶非金属柔性软管 Non-metallic flexible hoses of textile-reinforced synthetic rubber —
17 37828 油封 Oil seals juntas de aceite