Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
17 37554 橡胶液压软管 Hydraulic hoses of rubber mangueras hidráulicas de caucho
17 37555 橡胶玻璃压条 Glass retaining strips of rubber —
17 37556 非金属软管连接器 Hose connectors (Non-metallic -) —
17 37557 塑料工业软管 Industrial hoses of plastic Mangueras industriales de plástico
17 37558 液压填料 Hydraulic packing —
17 37559 建筑保温用玻璃棉 Glass wool for building insulation Lana de vidrio para aislamiento de edificios
17 37560 软管用非金属联接件 Hose couplings (Non-metallic -) —
17 37561 橡胶工业软管 Industrial hoses of rubber mangueras industriales de caucho
17 37562 氢氯化橡胶 Hydrochlorinated rubber caucho hidroclorado
17 37563 绝缘、隔热、隔音用玻璃棉 Glass wool for insulation lana de vidrio para aislar
17 37564 非金属软管配件 Hose fittings (Non-metallic -) —
17 37565 陶瓷搪瓷纤维制成的工业熔融金属炉隔热材料 Industrial molten metal furnace insulation made of ceramic enamel fiber Aislamiento de hornos industriales de metal fundido fabricado con fibra de esmalte cerámico
17 37566 管子用橡胶标识套 Identification sleeves of rubber for tubes Manguitos de identificación de caucho para tubos
17 37567 用作绝缘材料的玻璃棉 Glass wool for use as an insulating material —
17 37568 软管内衬 Hose linings revestimientos de mangueras
17 37569 橡胶工业包装容器 Industrial packaging containers of rubber envases industriales de caucho
17 37570 管道用橡胶识别套 Identification sleeves of rubber for pipes —
17 37571 安装玻璃用胶带 Glazing tapes —
17 37572 纺织材料制软管 Hose of textile material —
17 37573 用于密封管道以便焊接的充气制品 Inflatable articles for sealing pipes to allow welding —
17 37574 管道用塑料识别套 Identification sleeves of plastics for pipes —
17 37575 绝缘手套 Gloves (Insulating -) —
17 37576 塑料软水管 Hose pipes made of plastic mangueras hechas de plástico
17 37577 用于密封封闭腔室以便进行焊接的充气制品 Inflatable articles for sealing enclosed chambers to allow welding —
17 37578 管子用塑料识别套 Identification sleeves of plastics for tubes Fundas de identificación de plástico para tubos